Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COMANDO MONSTER



 

 Título Original: Creature Commandos
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: LÓPEZ, NACHO (CHEVE)
 Traducción: LÓPEZ, NACHO (CHEVE)
 Ajuste: LÓPEZ, NACHO (CHEVE)
 Estudio de Grabación: TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MAX ESPAÑA
 Distribuidora Original: MAX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AGEE, STEVE   LATORRE, IGNACIO  John Economos
  AGHDASHLOO, SHOHREH   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Madam Gyurov (ep. 6)
  BADER, DIEDRICH   CANALS, RAMÓN  Nanaue (ep. 7)
  BAIN, RUSS   ACASO, FERNANDO  Paddy Craic (ep. 6)
  BAKALOVA, MARIA   HERNANDO, ANA ISABEL  Anciana (ep. 7)
  BAKALOVA, MARIA   PEÑA, CRISTINA  Princesa Ilana Rostovic
  BALA, SUNKRISH   ROGERS RUIZ, DAVE  Abusón 2 (ep. 7)
  BALA, SUNKRISH   MARTÍNEZ, JESSIE  Policía 2 (ep. 7)
  BEATRIZ, STEPHANIE   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Macpherson
  BEN-VICTOR, PAUL   LUCAS, RAFAEL  Bulldozer (ep. 3)
  BEN-VICTOR, PAUL   LUCAS, RAFAEL  Hijo grande (ep. 3)
  BEN-VICTOR, PAUL   ABENÓJAR, ANTONIO  General King (ep. 3)
  BHANEJA, RAOUL   LOZANO, QUIQUE  Doctor 1 (ep. 6)
  BHIMANI, ANJALI   HERNANDO, ANA ISABEL  Directora Gale (ep. 7)
  BHIMANI, ANJALI   HIGUERA, LORENA  Enfermera 2 (ep. 7)
  BIRCH, LEILA   OVALLE, HELENA  Enfermera 1 (ep. 6)
  BIRCH, LEILA   OVALLE, HELENA  Reportera (ep. 6)
  CAFERO, CHRIS   FLORES, DAVID  Abusón 1 (ep. 7)
  CAFERO, CHRIS   FLORES, DAVID  Policía 1 (ep. 7)
  CARDELLINI, LINDA   JIMÉNEZ, ANA  Elizabeth Bates (ep. 4)
  CAVALERO, TONY   MARTÍN, RODRI  Hijo incel
  CHALOTRA, ANYA   IGLESIAS, SARA  Circe
  CHAO, ZOE   CÉSPEDES, MARINA  Nina Mazurski
  CLARK, ALLEGRA   HIGUERA, LORENA  Matrona (ep. 7)
  CLARK, ALLEGRA   HIGUERA, LORENA  Chica Lacross 1 (ep. 7)
  COOK, LUKE   PÉREZ DE SEVILLA, JAIME  Brian Craic (ep. 6)
  COOK, LUKE   GARRIDO, FELIPE  Piloto (ep. 6)
  DAVIS, BENJAMIN BYRON   PASTOR, ADOLFO  Rupert Thorne (ep. 6)
  DAVIS, VIOLA   BATALLA, ROSER  Amanda Waller
  DAYMOND, ROBBIE   IRLES, PABLO  Regidor (ep. 3)
  DAYMOND, ROBBIE   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Tiro seguro (ep. 3)
  FAKHRI, PARISA   SORIA, SANDRA  Parvin (ep. 6)
  FERGUSON, KEITH   LUCAS, RAFAEL  Presentador (ep. 3)
  GILLIGAN, LAWRENCE   ROCA, JAIME  Presentador (ep. 7)
  GRILLO, FRANK   RÍOS, LUIS FERNANDO  Rick Flag Sr.
  GUNN, SEAN   LÓPEZ, NACHO (CHEVE)  Comadreja
  GUNN, SEAN   LÓPEZ, NACHO (CHEVE)  G.I. Robot
  HARBOUR, DAVID   VIÑAS, JAVIER  Monstruo de Frankenstein
  HUGHES, ELIZABETH   PEÑA, CRISTINA  Niño (ep. 6)
  KAYE, DAVID (II)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Hombre poli 2 (ep. 4)
  KAYE, DAVID (II)   PASTOR, ADOLFO  Señor (ep. 4)
  KESTON, JOHN   MORENO MINGUITO, CARLOS  Teniente (ep. 4)
  KESTON, JOHN   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Hombre poli 1 (ep. 4)
  KONOPISOS-ALVAREZ, JASON   MAESTRE, DELFÍN  Piloto (ep. 4)
  KONOPISOS-ALVAREZ, JASON   PASTOR, ADOLFO  Congorilla (ep. 4)
  KOSTOV, JULIAN   LÓPEZ, NACHO (CHEVE)  Hijo Themyscira 2 (ep. 2)
  KOSTOV, JULIAN   JIMÉNEZ, FRAN  Edward (ep. 7)
  KOSTOV, JULIAN   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Alexi
  KOSTOV, JULIAN   MAESTRE, DELFÍN  Caballero 1 (ep. 1)
  KOSTOV, JULIAN   FLORES, DAVID  Sergei
  MALEEVA, IRINA   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Bogdana (ep. 5)
  MATTHEY, GILES   LÓPEZ, NACHO (CHEVE)  Matón 1 (ep. 6)
  McGLONE, MIKE   CANALS, RAMÓN  Hombre embajada (ep. 7)
  MICHAEL, PIOTR   ABENGÓZAR, JAVIER  Hijo Themyscira 1 (ep. 2)
  MICHAEL, PIOTR   ABENÓJAR, ANTONIO  Hombre de fiscal (ep. 3)
  OSMANSKI, JOY   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Lily (ep. 7)
  PHILLIPS, DEREK   IRLES, PABLO  Justin (ep. 3)
  PHILLIPS, DEREK   ABENÓJAR, ANTONIO  Billy (ep. 3)
  ROOKER, MICHAEL   ABENGÓZAR, JAVIER  Sam (ep. 3)
  RUSHING, CHESTER   SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX  Guardia 1 (ep. 6)
  RUSHING, CHESTER   LÓPEZ, NACHO (CHEVE)  Vagabundo (ep. 6)
  RUSHING, CHESTER   ACASO, FERNANDO  Copiloto (ep. 6)
  SAFFIOTI, SALLI   SORIA, SANDRA  Prostituta francesa (ep. 6)
  SERAFINOWICZ, PETER   DEL OLMO, RICHARD  Dr. Frankenstein (ep. 2)
  STERLING, MAURY   MORÓN, ÁNGEL  Sgto. Rock (ep. 3)
  STOILOV, NICKOLAI   MAESTRE, DELFÍN  Guardia (ep. 4)
  STOILOV, NICKOLAI   ROCA, JAIME  Ivan (ep. 7)
  STOILOV, NICKOLAI   MAESTRE, DELFÍN  Hijo con gorra
  STOILOV, NICKOLAI   MAESTRE, DELFÍN  Camarero 1 (ep. 1)
  TAPPER, JAKE   CAMPOS, MIGUEL  Voz del televisor (ep. 1)
  TUDYK, ALAN   SOLER, JUAN ANTONIO  Dr. Will Magnus (ep. 3)
  TUDYK, ALAN   SAUDINÓS, ÁLEX  Hijo surfero
  TUDYK, ALAN   MIRALLES, VICENÇ  Fósforo
  TUDYK, ALAN   LÓPEZ, JULIO  Cara de barro (ep. 5)
  VARMA, INDIRA   CEPEDA, MERCEDES  La Novia
  WAHLGREN, KARI   ARGOTA, MARTA  Alumna 1 (ep. 5)
  ZIEJA, JOE   ABENGÓZAR, JAVIER  Hombre de jurado (ep. 3)
  ZIEJA, JOE   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Hijo bobo
  (DESCONOCIDO)   CÉSPEDES, MARINA  Hijo Thorne (ep. 6)
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, FELIPE  Matón 3 (ep. 6)
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, FELIPE  Padre Yana (ep. 6)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, NACHO (CHEVE)  Alumno 1 (ep. 5)
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX  Alumnos (ep. 5)
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, QUIQUE  Matón 2 (ep. 6)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, NACHO (CHEVE)  Rufián (ep. 6)
  (DESCONOCIDO)   OVALLE, HELENA  Madre Yana (ep. 6)
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, CRISTINA  Hija Thorne (ep. 6)
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Mujer Thorne (ep. 6)
  (DESCONOCIDO)   SORIA, SANDRA  Yana (ep. 6)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Chica Lacross 3 (ep. 7)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, NACHO (CHEVE)  Caballero 1 (ep. 7)
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, CRISTINA  Chica Lacross 2 (ep. 7)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Mujer embajada (ep. 7)
  (DESCONOCIDO)   ROGERS RUIZ, DAVE  Caballero 2 (ep. 7)
  (DESCONOCIDO)   ROGERS RUIZ, DAVE  Enfermero (ep. 7)
  (DESCONOCIDO)   ROGERS RUIZ, DAVE  Hombre control (ep. 7)
  (DESCONOCIDO)   ABENGÓZAR, JAVIER  Soldado bar 1 (ep. 3)
  (DESCONOCIDO)   MORÓN, ÁNGEL  Soldado bar 2 (ep. 3)
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX  Soldado bar 3 (ep. 3)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, NACHO (CHEVE)  Soldado 4 (ep. 4)
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 5-12-2024.
Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 187028
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10105
 Agencias: 80


 Películas: 35649
 Series TV: 9432
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com