| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ASESINATO EN... (4x03): ASESINATO EN MARTINICA |
|
| Título
Original: Meurtres à...: Meurtres en Martinique |
|
| Año de Grabación:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CALLE 13
|
| Distribuidora
Original:
FRANCE 3 (FR 3)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AFRIKA, MAMA
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Anciana en cementerio |
|
BERNARD, LUC
|
REGALADO, TXEMA
|
Claude Lefort |
|
BONHEUR, GLORIAH
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Fleur Grosbois |
|
CAPGRAS, SÉBASTIEN
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Jocelyn Brédas |
|
CHALONEC, MICHEL
|
HERRERO, ANSELMO
|
Bastien Rosier |
|
DEGRELLE, MURIELLE
|
ROMAY, ROSA
|
Mélissa |
|
DELOR, ERIC
|
GANDÍA, MIKEL
|
Théo |
|
EMMANUEL-ÉMILE, JEAN
|
GANDÍA, MIKEL
|
Científico en facultad |
|
FATNA, DAVID-ALEXANDRE
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
Policía en hospital |
|
FRANCISQUE, DANIELY
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Catherine Rosier |
|
GERMAIN, GUNTHER
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Boris Darcheville |
|
HO HIO HEN, OLIVIER
|
CUBERO, JOSU
|
Didier Chan "China" |
|
LAVIL, PHILIPPE
|
HERAS, MANU
|
Arnaud Lacoste |
|
MAILLET, MICHELLE
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Marie-Flore |
|
MALASNÉ, GUILLAUME
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Forense |
|
MARCHAL, OLIVIER
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Paul Ventura |
|
MARTINS, SARA
|
CASADO, FÁTIMA
|
Léna Valrose |
|
PLACIDE, BASTIEN
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
Técnico forense |
|
SAINT-LOUIS, GILLES
|
DE DIEGO, JAIME
|
Kévin |
|
ZÉBINA, WILLIAM
|
DE DIEGO, JAIME
|
Periodista |
|
ZOBDA, FRANCE
|
TORRECILLA, SONIA
|
Magaly Brédas |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERRERO, ANSELMO
|
Recepcionista del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRERO, PILAR
|
Mach, ayudante de Darcheville |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Guislaine, vendedora |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Céline Rosier |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Agente en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOIRI, JON
|
Max, guardaespaldas |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Empleado de Lacoste |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, JAIME
|
Motorista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, JAIME
|
Fabien, agente en escena |
|
|
Más información |
|
Episodio estrenado originalmente en Bélgica el 24-04-2016. Ficha aportada por Guille Skye en octubre de 2024. Dato de Manu Heras por cortesía de Jasper Allorn.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
