| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL INTERNADO (1986) |
|
| Título
Original: Sorority House Massacre |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
INTERNACIONAL VÍDEO Y ELECTRÓNICA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
CONCORDE PICTURES
|
| Productora:
CONCORDE PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALDRIGE, SHIRLEY
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre |
|
AXELROD, ROBERT
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Larry |
|
BERRY, IVORY
|
(DESCONOCIDO)
|
Susan |
|
BILANCIO, VINNIE
|
VIÑAS, JAVIER
|
John |
|
BOLLMAN, SUSAN
|
SOLER, LUISITA
|
Cindy |
|
BROOKS, AIMEE
|
(DESCONOCIDO)
|
Cathy |
|
CARTER, MARSHA L.
|
PASTOR, MERCEDES
|
Enfermera |
|
DARLING, TODD
|
(DESCONOCIDO)
|
U-Hauler / Técnico |
|
EUGSTER, ALAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Camillero nocturno |
|
FAHEY, PATRICK
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía |
|
FRANK, GILLIAN
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Dr. Lindsey |
|
FRANK, PHYLLIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Profesora |
|
FURY, SANDY
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica de la fraternidad |
|
HAMMER, GALE
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Mujer en gasolinera |
|
HAWKES, MAUREEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Profesora |
|
HOFFERMAN, JON
|
(DESCONOCIDO)
|
U-Helper / Ayudante |
|
HOLLINGSWORTH, HILLARY
|
(DESCONOCIDO)
|
Laura |
|
HOUSTON, FITZ
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Detective Gilbert |
|
IVY, BOB
|
(DESCONOCIDO)
|
Camillero del hospital |
|
JOY, KARA
|
(DESCONOCIDO)
|
Janet |
|
MANSIER, JOSEPH
|
(DESCONOCIDO)
|
Técnico |
|
MARTEL, WENDY
|
GARCÍA, AURORA
|
Linda |
|
MARTIN, SCOTT (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
Padre |
|
MARY ANNE
|
PASTOR, MERCEDES
|
Sra. Lawrence |
|
MOORE, BOB (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía |
|
MUSTIN, THOMAS R.
|
(DESCONOCIDO)
|
Steve |
|
NASSI, JOE
|
CALVO, RAFAEL
|
Craig |
|
O´NEILL, ANGELA
|
(DESCONOCIDO)
|
Beth |
|
RIO, NICOLE
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Tracy |
|
ROSS, PAMELA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Sara |
|
RUSSELL, JOHN C.
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Robert "Bobby" Henkel |
|
SPINKA, RAY
|
(DESCONOCIDO)
|
Tendero |
|
VAUGHTER, MARCUS
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Andy |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleado 1 manicomio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Empleado manicomio |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, LUISITA
|
Niña 1 en sueño |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Niña 2 en sueño |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Niña 3 en sueño |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleado |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Profesora en examen 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Voz documental |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, LUISITA
|
Profesora 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Alumno en clase |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica en calle |
|
(VOZ)
|
(DESCONOCIDO)
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-1986. Pendiente de ampliación. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en mayo de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
