| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ALAMEIN: LA LÍNEA DE FUEGO |
|
| Título
Original: El Alamein - La linea del fuoco |
|
| Año de Grabación:
0 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CRISTAL MEDIA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
MEDUSA DISTRIBUZIONE
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALBELLI, SERGIO
|
LÓPEZ, JESÚS
|
Teniente de la Folgore |
|
BACCHI, IVAN
|
LÓPEZ, JESÚS
|
Soldado camión con caballo |
|
BALDUCCI, LORENZO
|
NOMBRE A DETERMINAR, 30
|
Soldado en trinchera |
|
BERARDINELLI, ANTONIO
|
LATORRE, IGNACIO
|
Soldado en moto 1 |
|
BRIGUGLIA, PAOLO
|
LLADÓ, CARLES
|
Soldado Serra |
|
CEDERNA, GIUSEPPE
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Cabo médico |
|
CITRAN, ROBERTO
|
LATORRE, IGNACIO
|
Coronel |
|
CUTRERA, MASSIMILIANO
|
GAYA, PEP
|
Camillero |
|
FAVINO, PIERFRANCESCO
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Sargento Rizzo |
|
FERRI, FABIO
|
NOMBRE A DETERMINAR, 30
|
Soldado herido |
|
MAGGIŇ, PIERO
|
LATORRE, IGNACIO
|
Tarozzi |
|
ORLANDO, SILVIO
|
GAYA, PEP
|
General |
|
PETROCELLI, ANTONIO
|
LATORRE, IGNACIO
|
Soldado del camión cisterna |
|
SAMPAOLI, ALESSANDRO
|
NOMBRE A DETERMINAR, 30
|
Soldado en moto 2 |
|
SARAVO, LUIGI
|
LÓPEZ, JESÚS
|
Cabo |
|
SAVELLI, BRUNO ANDREA
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Teniente zapador |
|
SCARPA, LUCIANO
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Soldado Spagna |
|
SOLFRIZZI, EMILIO
|
ALONSO, TASIO
|
Teniente Fiore |
|
SPINAZZE, SIMONE
|
LÓPEZ, JESÚS
|
Conductor de heridos |
|
TRABACCHI, THOMAS
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Soldado De Vita |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAYA, PEP
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOMBRE A DETERMINAR, 30
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOMBRE A DETERMINAR, 30
|
Guardia del refugio |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, JESÚS
|
Soldado inglés |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Soldado gritando ayuda |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Soldado con caja de cremas |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOMBRE A DETERMINAR, 30
|
Soldado en playa |
|
(VOZ)
|
ALONSO, TASIO
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 08-11-2002. Ficha aportada por Guille Skye e introducida en diciembre de 2023.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
