Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS AVENTURAS DE PADDINGTON [1ª temporada] |
|
Título
Original: The Adventures of Paddington |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
GISPERT, YOLANDA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
MEGARA D.A. (Madrid, Valencia, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NICK JUNIOR
|
Distribuidora
Original:
NICKELODEON
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BANKS, MORWENNA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Mary Brown |
BEYNON, BOBBY
|
PÉREZ, MELANIA
|
Jonathan Brown |
BOYD, DARREN
|
MARTÍNEZ, CESC
|
Henry Brown |
LOGAN, PHYLLIS
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Sra. Bird |
NEWTON-FISHER, SABRINA
|
MIRAS, IRENE
|
Judy Brown |
SCHOFIELD, DAVID
|
CASADO, JOAQUIM
|
Sr. Gruber |
SHEARSMITH, REECE
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sr. Curry |
SUTHERLAND, LIZ
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Srta. Potts |
WAYSOME, JEREMIAH
|
GISPERT, YOLANDA
|
Mateo |
WHISHAW, BEN
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Paddington |
|
Más información |
Temporada estrenada originalmente el 20-12-2019 y en España el 17-08-2020. Consta de 41 episodios. Ficha introducida en mayo de 2023.
|
|