|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RABID |
|
Título
Original: Rabid |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
HOYOS, MERCEDES
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
MARTÍNEZ MONTIEL, MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
DASARA PRODUCCIONES (Sevilla, Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DARK
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ATHERTON, TED
|
POLO, JOSÉ
|
Dr. William Burroughs |
BROOKS, PHIL (II)
|
AMADO, ÁLVARO
|
Billy |
BRYK, GREG
|
MECO, JOSE
|
Director |
DIAZ, DIANA
|
HERNÁNDEZ, HENAR
|
Michelle |
GAO, LILY
|
FARGAS, CRISTINA
|
Stella |
GRAY, MACKENZIE
|
TOMÉ, JORGE
|
Günter |
HANCHARD, KEVIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Dr. Riley |
HOLLINGSWORTH, BENJAMIN
|
LÓPEZ, ANDREU
|
Brad Hart |
HUSZAR, STEPHEN
|
RUIZ-CRUCES, NACHO
|
Dominic Danvers |
INKSETTER, EDIE
|
FARGAS, CRISTINA
|
Dra. Beverly |
JACKSON, VANESSA
|
PAREDES, NUMA
|
Cindy |
KARAS, DION
|
PAREDES, NUMA
|
Aurora |
LABELLE, JOEL
|
PICHARDO, JOSEMA
|
Trent Taylor |
McHATTIE, STEPHEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Dr. Keloid |
McLEAN JR., EARL
|
MECO, JOSE
|
Bubba |
RISK, TRISTAN
|
HERNÁNDEZ, HENAR
|
Enfermera Dana |
SOSKA, JEN
|
PAREDES, NUMA
|
Ellie |
SOSKA, JEN
|
FARGAS, CRISTINA
|
Ellie (1 take) |
SOSKA, SYLVIA
|
HERNÁNDEZ, HENAR
|
Bev |
TALBOT, HANNEKE
|
ARGOTA, MARTA
|
Chelsea Cottrell |
VANDERVORT, PHIL
|
PEÑA, LAURA
|
Rose Miller |
YELLAND, TARA
|
(DESCONOCIDO)
|
Cameron |
ZHOU, AMANDA
|
FARGAS, CRISTINA
|
Paige |
(DESCONOCIDO)
|
MECO, JOSE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PICHARDO, JOSEMA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, HENAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HOYOS, MERCEDES
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMADO, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PAREDES, NUMA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FARGAS, CRISTINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ-CRUCES, NACHO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La película es de 2019. Los takes de Cristina Fargas se grabaron en Doctor Bits (Málaga). Los takes de José Polo se grabaron en Penteo Films (Ferrol). Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de SoulSeven en septiembre de 2024.
|
|
|
|