|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
COLETTE Y BRUNO |
|
Título
Original: Jambon d´Ardenne |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARBIER, CHRISTIAN
|
PORCAR, LUIS
|
Emprendedor |
BONBON
|
DEL PUY, MARÍA
|
Brigitte |
BONMARIAGE, DENISE
|
(DESCONOCIDO)
|
Wies |
BONMARIAGE, DONAT
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Marcel |
DE JONCKER, THEODORE
|
DE JUAN, MANUEL
|
Abuelo |
DELWICHE, SERGE
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Niño |
DESKALIDÈS, JEAN
|
CARRILLO, LUIS
|
Conductor autobús |
DROUOT, DOMINIQUE
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Bruno |
GIRARDOT, ANNIE
|
HONRUBIA, CELIA
|
La patrona del Beauséjour |
LAROCHE, JEAN-PHILIPPE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Pierrot |
LECHAT, MICHEL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Hubert |
MEGANK, MARIE-JOSÉE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Lulu |
PETERSEN, ANN
|
GENTIL, PILAR
|
Germaine Radoux |
SOREIL, ALAIN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Michel |
VAN DAMME, ANNICKY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Josette |
VAN DE WALLE, NATHALIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Colette Radoux |
VANDENDAELE, WILLIAM
|
(DESCONOCIDO)
|
William |
VERCAMMEN, ANDRÉ
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Cocinero jefe |
(DESCONOCIDO)
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Pasajera |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Comensal |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Hombre con bigote |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Mujer disgustada |
|
Más información |
La película es de 1977. Ficha introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2023.
|
|
|
|