Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MUJER DE MIS SUEÑOS [doblaje TVE 1985] |
|
Título
Original: Die Frau meiner Träume |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALEXANDER, GEORG
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Director teatral |
DREXEL, INGE
|
(DESCONOCIDO)
|
Resi |
ETLINGER, KARL
|
VEGA, VICENTE
|
Camarero |
HANNEMANN, KARL
|
VEGA, VICENTE
|
Mozo en estación |
HANSEN, CONNIE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Acomodadora |
LUKSCHY, WOLFGANG
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Peter Groll |
MÜLLER, WALTER
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Erwin Forster |
RÖKK, MARIKA
|
LUNA, DELIA
|
Julia Koestner |
TIEDTKE, JAKOB
|
CALVO, EDUARDO
|
Viejo en teatro |
WEISER, GRETHE
|
GENTIL, PILAR
|
Luise |
WITT, VERA
|
CONESA, MATILDE
|
Mariechen |
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Revisor |
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Camarera |
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Vendedora entradas |
|
Más información |
La película es de 1944. Estrenada en España en 1949. Distribución: ACE. Doblaje realizado para la emisión en TVE el 30 de septiembre de 1985, final de un ciclo dedicado al cine musical alemán. Ficha introducida por Jorge Montalvo en enero de 2023.
|
|