|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PARAÍSO DE LAS SEÑORAS [2ª temporada] |
|
Título
Original: Il paradiso delle signore |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
A BANDA ESTUDIOS (Madrid, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FORTA
|
Distribuidora
Original:
RAI 1
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AVERONE, ALESSANDRO
|
FERRER, PAU
|
Bruno Jacobi |
BONINI, MARCO
|
MORENO, ALEX
|
Corrado Colombo |
BUSCEMI, GIUSY
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Teresa Iorio |
CACCAMO, CRISTIANO
|
SENDÍN, ERNEST
|
Quinto Reggiani |
CAPPELLI GOETZ, ALAN
|
TEJEDOR, JORGE
|
Leonardo Martelli |
CARDINALE, SARA
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Letizia Toscano |
CASSALIA, PASQUALE
|
CHICO, PABLO
|
Frank Aprile |
CERVASIO, LORENZO
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Domenico D´Angelo |
DE VIRGILIO, MICHELE
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Ettore Dalmazio |
FABRIZI, VALERIA
|
VINYALS, MARINA
|
Condesa Terrani |
FILANGIERI, CHRISTIANE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Clara Mantovani |
MASSERONI, GIORGIA
|
ROMERO, RAQUEL
|
Federica Santini |
MAZZIERI, SILVIA
|
ANDRÉS, EVA
|
Silvana Maffeis |
MINETTI, MARCO
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Giorgio Ghilardi |
NARDINI, HELENE
|
APARICIO, MARTA
|
Marisa Mandelli |
OSVÁRT, ANDREA
|
CABRERA, SILVIA
|
Rose Anderson |
PENNACCHI, ANDREA
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Ezio Galli |
SCARAFIA, FILIPPO
|
FELIS, RUBÉN
|
Roberto Landi |
TERSIGNI, ALESSANDRO
|
TERUEL, CARLES
|
Vittorio Conti |
TIESI, MARGHERITA
|
MONRÓS, CARI
|
Ines Rossetti |
TORRIANI, ALICE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Andreina Mandelli |
VECCHIO, GIULIA
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Anna Imbriani |
VISMARA, CLAUDIA
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Elsa Tadini |
ZENO, GIUSEPPE
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Pietro Mori |
|
Más información |
La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en Italia el 11-9-2017. Consta de 20 episodios. Producción: SDI Media Iberia. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en agosto de 2020.
|
|
|
|