Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FRESAS Y SANGRE [doblaje vídeo 1990] |
|
Título
Original: The Strawberry Statement |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEOMAN INTERNACIONAL-MGM/UA
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAGDASARIAN, CAROL
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica del teléfono |
BALABAN, BOB
|
MORATALLA, CHOLO
|
Elliot, organizador (1er take) |
BALABAN, BOB
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Elliot, organizador |
BERLIN, JEANNIE
|
PUCHOL, PILAR
|
Chica con carpeta |
CORT, BUD
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Elliot |
DARBY, KIM
|
EZQUERRA, LUISA
|
Linda |
DAVISON, BRUCE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Simon |
FORAL, TOM
|
ACASO, FERNANDO
|
Entrenador |
HOROVITZ, ISRAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Dr. Benton |
KUNEN, JAMES
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Presidente del consejo |
MacLEOD, MURRAY
|
YSBERT, CARLOS
|
George |
MARGOTTA, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Swatch |
VAN BUREN, KRISTIN
|
BRAVO, AMPARO
|
Chica rubia |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Estados Unidos el 15-6-1970, en Madrid el 16-5-1977 y en Barcelona el 6-6-1977. También producida por Chartoff-Winkler Productions. La película tuvo 2 montajes. El primero el estrenado en cines en EE.UU. de 103 minutos de duración, y el internacional de 109 minutos. Este último fue el que se usó para realizar este doblaje. Información adicional aportada por David Díaz. Ficha aportada por Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en marzo de 2022.
|
|