| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA PEOR PERSONA DEL MUNDO |
|
| Título
Original: The Worst Person in the World |
|
| Año de Grabación:
2022 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
VALDÉS, JAVIER
|
| Traducción:
BROSETA, ROCÍO
|
| Ajuste:
DURÁN, GONZALO
|
| Estudio de
Grabación:
AD HOC STUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ELASTICA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
ESCUTIA, ALEX |
| Técnico
de sala:
FUENTES, ÁNGELA / ROMERO, JOHN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AMDAM, TORGNY
|
MOUT, DIEGO
|
Director |
|
BJORNEBY, HELENE
|
PORCEL, PALOMA
|
Karianne |
|
BRENNER, HANS OLAV
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Ole Magnus |
|
DAGNALL, RUBY
|
GIL, CARMEN
|
Actriz |
|
DENIZ, KAYA
|
HIJAS, NACHO
|
Adil |
|
GRAN, MARTIN
|
HIJAS, NACHO
|
Profesor Universidad |
|
GRAZIA DI MEO, MARIA
|
SALUDES, DANIELA
|
Sunniva |
|
GRETLAND, LASSE
|
ACASO, FERNANDO
|
Kristoffer |
|
JANSEN, INE
|
DONATE, ISABEL
|
Narradora |
|
JYNGE, REBEKKA
|
BORDALLO, MAR
|
Marthe |
|
KROGH, MARIANNE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Eva |
|
LIE, ANDERS DANIELSEN
|
BETETA, LORENZO
|
Aksel |
|
NORDRUM, HERBERT
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Eivind |
|
ORNHOLT, GEIR
|
PÁMPANO GODINO, DAVID
|
Fan 1 |
|
REINSVE, RENATE
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Julie |
|
ROISE KIELLAND, KAREN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Tone |
|
SANDEM, VIDAR
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Per Harald |
|
SCHANDY BLOCH, SOFIA
|
ROBLES, LAIRA
|
Nathalie |
|
SKJONSBERG, EIA
|
CASTELO, SONIA
|
Synne |
|
SOLLUND, SIGRID
|
CASTELO, SONIA
|
Periodista |
|
STABELL, THEA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Ase |
|
(DESCONOCIDO)
|
AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Ayudante director |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÁMPANO GODINO, DAVID
|
Actor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JUAN CARLOS
|
Fan 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOUT, DIEGO
|
Crítico comics |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, PATRICIA
|
Mujer fiesta 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JUAN CARLOS
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, LUZ
|
Amiga Universidad |
|
(DESCONOCIDO)
|
EL KASTAWI, NADIA
|
Camarera |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDES MARTÍNEZ, JULIA
|
Anna |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, PATRICIA
|
Clienta |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, LUZ
|
Madre fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRANDES MARTÍNEZ, JIMENA
|
Niña |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO SALUDES, DARÍO
|
Niño 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO SALUDES, ULISES
|
Niño 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, LUZ
|
Monitora yoga |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JUAN CARLOS
|
Claqueta |
|
|
Más información |
|
Ayudante de direccion: Carmen Gil. Ayudante de produccion: Elena Septiem. Técnicos de edicion de dialogos: Adrian Cepeda y Samuel Balmes. Supervisión de mezclas: Pepe Pleguezuelos.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
