Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA DIRECTORA DE ORQUESTA

Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: De dirigent
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: NOGUERAS, CARLOS
 Traducción: QUINTANILLA, JAUME
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TWELVE OAKS PICTURES
 Distribuidora Original: SPLENDID FILM
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AHERN, TIM   BENITO, FÉLIX  Sr. Thomsen
  ANTONOWICZ, ANJA   MUÑOZ, IOLANDA  Sra. Goldsmith
  ARMBRUST, RONALD   TORRENT, DARÍO  Sastre
  ATZERT, ADELE   APARICIO, MARTA  Casera
  BASHAM, PETER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Concertino
  BRAY, CHIP   SIURANA, JOSÉ LUIS  Policía
  DE BRUIJN, CHRISTANNE   TRIFOL, NURIA  Antonia Brico
  EDIXHOVEN, JUDITH   FAYOS, FRANCIS  Secretaria
  FELTMANN, ANNEMARIE   ROMERO, NINA  Ama de llaves de Muck
  FIRESTONE, NASTASSIA   ARÁNEGA, LUCÍA  Acomodadora Marjorie
  FLEMING, JEREMIAH   CASANY, JOSEP MANEL  Encargado del guardarropa
  GIJZEL, BENJAMIN   CAPELO, SERGIO  Conserje
  JASPERS, TOM   TERUEL, CARLES  Camarero
  LIE, KOK-HWA   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Mayordomo
  MALHERBE, ANNET   LÓPEZ, ROSA  Madre de Antonia
  NEWMAN, SAMANTHA   BAU, EVA MARÍA  Bailarina
  OLGRIM, PONTUS   LENCINA, QUIQUE  Entrevistador en radio
  ROSS, LEE M.   LOZANO, OMAR  Reportero
  SAMMEL, RICHARD   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Karl Muck
  SARAN, BORIS   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Empleado del banco
  SARGENT, SEUMAS F.   MIEZA, ALBERTO  Mark Goldsmith
  SCHNEPPER, LOES   VINYALS, MARINA  Monja
  SCHOLTEN VAN ASCHAT, GIJS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Willem Mengelberg
  SOBOL KELLY, JAMES   CALVO, RAFAEL  Director Barnes
  STREET, CAROLE   VIOLETA, LAURA  Eleanor Roosevelt
  TAMAM, AYAL   CABRERA, SILVIA  Hijo de Frank
  THIRY, RAYMOND   GRAU, LUIS  Padre de Antonia
  THOMAS, SIAN   LAORDEN, ALICIA  Sra. Thomsen
  THUNES, STACY   JIMÉNEZ, MABEL  Mecanógrafa jefa
  TURNER SCHOFIELD, SCOTT   GÓMEZ, MARC  Robin Jones
  VAN DER WERDD, JUDITH   BAU, EVA MARÍA  Peluquera
  VAN VLIJMEN, MARA   CABRERA, SILVIA  Hermana Louigiana
  VISSER, SARA   TARÍN, SÍLVIA  Emma
  WAINWRIGHT, BENJAMIN   NAVARRO, MARCEL  Frank Thomsen
  WATSON-GRAY, MICHAEL   PERA, ROGER  Miss Denise
  WITLOX, MARIE-CLAIRE   MUÑOZ, IOLANDA  Primera violín
  Más información
Estrenada originalmente en Holanda el 25-10-2018 y en España el 4-10-2019.

También distribuida por Vercine.

Ficha aportada por García e introducida en enero de 2022. Ampliada con datos de Guille Skye en marzo de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184360
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35317
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com