Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
JUSTICIA IMPLACABLE (1988) |
|
| Título
Original: Pik lik sin fung |
|
| Año de Grabación:
1991 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
RECORD VISION
|
| Distribuidora
Original:
MEDIA ASIA DISTRIBUTION
|
| Productora:
MAGNUM FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CHAN, GING
|
(DESCONOCIDO)
|
Camionero |
|
CHIU, JUN-CHIU
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Sargento Chiu |
|
CHOW, STEPHEN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Chico |
|
CHUI, DEBBIE YUEN-MEI
|
(DESCONOCIDO)
|
Novia de Chico |
|
HA, JAMES CHIM-SI
|
POSADA, JOSÉ
|
Boli |
|
HO, WILLIAM KA-KUI
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Pollo |
|
HON, VICTOR
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Smut |
|
HUNG, TUNG-KIM
|
PONS, JORDI
|
Agente Kim |
|
LAW, SHU-KEI
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Profesor detenido |
|
LEE, DANNY
|
CALVO, RAFAEL
|
Sargento Cheung Ti Chu |
|
LO, KEN
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Agente Kong |
|
SHING, FUI-ON
|
ABRIL, GONZALO
|
Juez |
|
SHING, FU-ON
|
(DESCONOCIDO)
|
Dummy |
|
WONG, AAU
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Carterista |
|
WONG, TOMMY KWONG-LEUNG
|
(DESCONOCIDO)
|
Bull |
|
YI, RICKY FAN-WAI
|
COELLO, RICKY
|
Inspector Lo |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Hong Kong el 23-6-1988. Ficha aportada por Jasper Allorn y David Díaz e introducida por éste último en junio de 2021. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
 |