Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ENIGMA DE OTRO MUNDO [doblaje TVE 1970] |
|
Título
Original: The Thing from Another World |
|
Año de Grabación:
1970 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BYRON, NICHOLAS
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Tex Richards |
CORNTHWAITE, ROBERT
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Dr. Arthur Carrington |
DIERKES, JOHN
|
MATEO, FERNANDO
|
Dr. Chapman |
FENNEMAN, GEORGE
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Redding |
FRANZ, EDUARD
|
ARCOS, RAFAEL
|
Dr. Stern |
FREES, PAUL
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Dr. Vorhees |
GLASS, EVERETT
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Dr. Wilson |
McMAHON, DAVID
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
General Fogarty |
NICHOLS, ROBERT
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Teniente Ken Erickson |
SELF, WILLIAM
|
GARCÍA, MANOLO
|
Cabo Barnes |
SHERIDAN, MARGARET
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Nikki Nicholson |
SPENCER, DOUGLAS
|
REVILLA, CARLOS
|
Ned "Scotty" Scott |
TOBEY, KENNETH
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Capitán Patrick Hendry |
YOUNG, JAMES R.
|
NIETO, JESÚS
|
Teniente Eddie Dykes |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Altavoz de la base |
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Doctor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-4-1951 y en España en Madrid el 24-5-1952. Distribución: RKO Radio Films. Doblaje: Fono España-Julio López Cañedo. También producida por Winchester Pictures Corporation. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
|