Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA APUESTA (2015) |
|
Título
Original: Der Kotzbrocken |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ARD
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BÖRNER, CLARISSA
|
CABRERA, SILVIA
|
Monja |
BULTMANN, ARSSENI
|
VIOLETA, LAURA
|
Linus Brand |
CATALÁN SÁNCHEZ, VANESSA
|
MONRÓS, CARI
|
Paula |
ERHARDT, MAREK
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Comentarista |
FRIESICKE, KAREN
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Encargada del supermercado |
KALISCH, ENNO
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Abogado Hesselmann |
KUHL, ANNIKA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Barbara |
LÖBAU, EVA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Sra. Marold |
NEUMEISTER, EMILIE
|
ROMERO, NINA
|
Laura Brand |
RAPOLD, MARTIN
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Jacques |
SCHORN, PATRICK
|
TEJEDOR, JORGE
|
Martin |
SZYSZKOWITZ, AGLAIA
|
AVILÉS, TONI
|
Sophie Brand |
VÖRTLER, FELIX
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Juez Mair |
WIESNEKKER, ROELAND
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Geord Mair |
(DESCONOCIDO)
|
CASANY, MARIBEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, NELO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORRENT, DARÍO
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Título |
(VOZ)
|
TEJEDOR, JORGE
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 20-2-2015 y en España el 27-11-2016. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en marzo de 2021.
|
|