Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AGATHA RAISIN [1ª temporada] |
|
Título
Original: Agatha Raisin |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
PLAZA, ANA
|
Traducción:
CARTAGENA, DANIEL
|
Ajuste:
PLAZA, ANA
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COSMOPOLITAN TV
|
Distribuidora
Original:
SKY ONE
|
Productora:
FREE @ LAST TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARNETT, JASON
|
PINILLOS, JESÚS
|
Wilkes |
GLOVER, JAMIE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
James Lacey |
HORNE, MATHEW
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Roy Silver |
JENSEN, ASHLEY
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Agatha Raisin |
LEWIS, JONATHAN GUY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Coronel Guy Lyche (1x07) |
McCOOEY, MATT
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Bill Wong |
MERRELLS, JASON
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Sir Charles Fraith |
WIX, KATY
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Gemma Simpson |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 26-12-2014 (piloto) y el 7-6-2016 (serie) y en España el 18-1-2021. Esta temporada consta de 8 episodios y 1 piloto. También distribuida originalmente por Sky Vision. También producida por Mammoth Screen. Ficha ampliada con datos de VictorReus y Hama en enero de 2021.
|
|