Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN GUERRA CON MI ABUELO |
|
Título
Original: The War with Grandpa |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
MARTÍNEZ TEJERINA, ANJANA
|
Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIAMOND FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
101 STUDIOS
|
Productora:
EMMETT/FURLA/OASIS FILMS (EFO FILMS)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHAVEZ, JULIOCESAR
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Billy |
DE NIRO, ROBERT
|
SOLANS, RICARDO
|
Ed |
FEGLEY, OAKES
|
MOLINA, ALEX
|
Peter Decker |
FORD, COLIN
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Russell |
GAGNON, POPPY
|
ALIER CARNÉ, MIRIAM
|
Jennifer |
KRAGTEN, ISAAC
|
GUIVERNAU, JAUME
|
Steve |
MARANO, LAURA
|
JARA, LAURA
|
Mia |
MARIN, CHEECH
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Danny |
McGIBBON, T. J.
|
LLUCH, AINA
|
Emma |
RIGGLE, ROB
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Arthur Decker |
SEYMOUR, JANE
|
AVILÉS, TONI
|
Diane |
THURMAN, UMA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Sally Decker |
WALKEN, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jerry |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-10-2020 y en España el 4-12-2020. Supervisor: Carlos Berot. Ficha aportada por Thulsadoom e introducida en diciembre de 2020. Ampliada con datos de Artie, Narfer_977 y Scorpion en enero y agosto de 2021 y abril de 2023.
|
|