Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VENGADOR ANTI-NAZI |
|
Título
Original: Kraj rata |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
MOLINA, MATÍAS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVÍDEO S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
AVALA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARNERIC, NEDA
|
MORALES, PILAR (I)
|
Nadica |
BERCEK, ALEKSANDAR
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Bora |
DIKLIC, BOGDAN
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Alojzije |
JOVIC, RASTISLAV
|
RULLO, ISMAEL
|
Doctor |
LESO, MIROLJUB
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Jozo |
POLIC, RADKO
|
GIL, VICENTE
|
Kristijan |
POPOVIC, GORICA
|
MAURI, ANNA MARIA
|
Milka |
RATIC, MARKO
|
MOLINA, JUANA
|
Vukole |
ZIVOJINOVIC, VELIMIR
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Bajo |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Borracho en tren |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Revisor del tren |
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, MATÍAS
|
Hombre en tren |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Dueño del perro |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Casero (take 2) |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Revisor del tren (flashback) |
(DESCONOCIDO)
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Vijuk |
(DESCONOCIDO)
|
RULLO, ISMAEL
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MARÍA
|
Mujer en tren |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Yugoslavia el 9-7-1984. También producida por Union Films. Ficha aportada por García, Josef y David Díaz e introducida por éste último en mayo de 2020. Ampliada en julio de 2021. También por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Gentedirespetto en mayo de 2022, enero y mayo de 2023 y abril de 2024. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|