Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DERRIBAD AL HOMBRE |
|
Título
Original: Blow the Man Down |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Traducción:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajuste:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
CARBALLAL HAIRE, EMMA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMAZON PRIME VIDEO
|
Productora:
SECRET ENGINE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
CASANOVAS, JORDI
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRITTAIN, WILL
|
NAVARRO, MARCEL
|
Agente Justin Brennan |
BURKE, OWEN
|
LÓPEZ, PAU
|
Paulie |
HOLZMAN, MEREDITH
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Dee |
HUGOT, MARCELINE
|
PONCE, MARGARITA
|
Doreen Burke |
KEE, THOMAS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Declan Crawley |
LOWE, SOPHIE
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Priscilla Connolly |
MARTINDALE, MARGO
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Enid Nora Devlin |
MOSS-BACHRACH, EBON
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Gorski |
O´TOOLE, ANNETTE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Gail Maguire |
RANKIN, GAYLE
|
REY, GENI
|
Alexis |
SAYLOR, MORGAN
|
SCHWARZE, CLARA
|
Mary Beth Connolly |
SQUIBB, JUNE
|
GALLEGO, JULIA
|
Susie Gallagher |
SUDDUTH, SKIPP
|
VIÑAS, JAVIER
|
Agente Coletti |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FORTUNY, SANDRA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, YOLANDA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La película es de 2019. Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 20-3-2020. Producción: Fernando Iraola. También distribuida originalmente por Amazon Studios. También producida por Tango Entertainment (III). Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en abril de 2020. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en febrero de 2024.
|
|