Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS SECUACES



 

 Título Original: Le saut de l´ange
 Año de Grabación: 1972
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS
 Distribuidora Original: COMPAGNIE FRANÇAISE DE DISTRIB. CINÉMAT. (CFDC)
 Productora: LIRA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERGER, SENTA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sylvaine Orsini
  BOUCHAUD, JEAN   COMELLAS, JUAN  "El Zurdo"
  BOUDET, SOPHIE   LINARES, ENRIQUETA  Lee
  CERVAL, CLAUDE   BORRÀS, JOAN  Marc Orsini
  FONTAINE, BERNARD   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  
  HAYDEN, STERLING   CALVO, RAFAEL LUIS  Mason / Custer
  IVERNEL, DANIEL   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Comisario Pedrinelli
  KERANO, ANNIE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Sinna
  LUMONT, ROGER   RONDA, CARLOS  Bagur
  LUPOVICI, MARCEL   (DESCONOCIDO)  Lucien Orsini
  MITCHELL, GORDON   MEDIAVILLA, PEPE  Henry Di Fusco
  PELLEGRIN, RAYMOND   DÍAZ, JOAQUÍN  Diego Álvarez
  ROCHER, MICHEL   ROMERO, CONSTANTINO  Agente de policía en Melun
  ROUYER, ANDRÉ   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Agente Rigaux
  SBRAGIA, GIANCARLO   PEÑA, FELIPE  Diputado Forestier
  YANNE, JEAN   CORSELLAS, ARSENIO  Louis Orsini
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Cura en entierro
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Camarero
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Enfermero en ambulancia
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Transeúnte en accidente
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Enfermero en hospital
  (DESCONOCIDO)   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Secretario de Forestier
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Taquillero de autocine
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Recepcionista de hotel
  Más información
Estrenada originalmente en Italia en 1971, en Francia el 29-9-1971 y en España el 17-4-1972.

También distribuida originalmente por La Société des Films Sirius, UGC Distribution y CFDC-Océanic.

También producida por International Apollo Films y Les Films Océanic.

Ficha aportada por Iván Postigo e introducida por éste último en marzo de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com