|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL 7º ENANITO |
|
Título
Original: Der 7bte Zwerg |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FLINS Y PINÍCULAS
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
RIALTO FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALJINOVIC, BORIS
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Nublado |
BOGOJEVIC, MIRKO
|
PICÓ, ALFRED
|
Herman |
BRÜCKNER, CHRISTIAN
|
FORNER, ALBERT
|
Fogoso |
DIEKOW, MIA
|
GINER, MIRY
|
Princesa Rose |
FORSBERG, MILLIE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Cenicienta |
GRAMMEL, SASCHA
|
ESPUIG, JUAN VICENTE
|
Inventor |
HAGEN, COSMA SHIVA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Blancanieves |
HAGEN, NINA
|
GARCÍA, MAMEN
|
Dellamorta |
HEISTERKAMP, NORBERT
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Despierto |
KAHANA, TANYA
|
MONRÓS, CARI
|
Caperucita Roja |
MAHLICH, LEONHARD
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Sherman |
NÖHREN, HENNING
|
BARBER, FERNANDO
|
Jack |
NONTSCHEW, MIRCO
|
CAPELO, SERGIO
|
Fortachón |
RÖNFELDT, JAN-DAVID
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Lobo Feroz |
SCHMITZ, RALF
|
RAYOS, DANI
|
Chispa |
SCHNEIDER, MARTIN
|
PUIG, ENRIC
|
Marcial |
WAALKES, OTTO
|
TORRENT, DARÍO
|
Bobo |
WECK, PETER
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Rey |
WÖHLER, GUSTAV-PETER
|
BORJA, EDU
|
Cocinero |
(DESCONOCIDO)
|
ALBERT, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 25-9-2014 y en España el 10-4-2015. También distribuida originalmente por Global Screen. También producida por Zipfelmützen GmbH & Co. KG, Cinemendo, Erfttal Film, CC Medien Filmproduktion, TransWaalFilm, Film & Entertainment VIP Medienfonds 2 GmbH & Co. KG, Film & Entertainment VIP Medienfonds 4B, MMC Independent, Universal Pictures Productions GmbH, Europool, Animationsfabrik, Trixter, Scopas Medien, Ambient Entertainment GmbH y Virgin Lands Animated Pictures. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en mayo de 2019.
|
|
|
|