Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CUANDO MENOS TE LO ESPERAS |
|
Título
Original: Something´s Gotta Give |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
CASTRO, XOSÉ
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER SOGEFILMS
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DEIGHTON, TANIA
|
SOLA, ALBA
|
Tania, asistente Harry |
FAVREAU, JON
|
CALVO, RAFAEL
|
Leo Hoffman |
FISCHLER, PATRICK
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Manager |
GLASER, PAUL MICHAEL
|
VIVES, SALVADOR
|
Dave |
KEATON, DIANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Erica Barry |
McDORMAND, FRANCES
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Zoe Barry |
NICHOLSON, JACK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Harry Sanborn |
PEET, AMANDA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Marin Barry |
REEVES, KEANU
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Julian Mercer |
SAWYER, CONNIE
|
CONTRERAS, CARME
|
Anciana |
STRICKLAND, KADEE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Kristen |
TICOTIN, RACHEL
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Dra. Martínez |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-12-2003 y en España el 13-2-2004. También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE) y Sony Pictures Releasing. También producida por Warner Bros. Pictures y Waverly Films. Dato de M. Carmen Alarcón corregido por Scorpion.
|
|