|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
KILLJOYS [3ª temporada] |
|
Título
Original: Killjoys |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CASTELLÓ, SILVIA
|
Traducción:
VARA, PACO
|
Ajuste:
CASTELLÓ, SILVIA
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SYFY ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
SPACE
|
Productora:
TEMPLE STREET PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALLISON, THOM
|
PARRA, RAFAEL
|
Pree |
ASHMORE, AARON
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Johnny Jaqobis |
ATHERTON, TED
|
RIBES, JORDI
|
Gander |
BOURGEOIS, JOHN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Kalla Seyon Trus (3x06) |
BROMFIELD, NATASHA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Borna (3x08) |
FOX, GAVIN
|
ULLOD, MARK
|
Gared |
FYFE, MAC
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Lachlan (3x04) |
GARROW, PATRICK
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Turin |
JENKINS, NOAM
|
SIANES, CARLOS
|
Radek (3x05) |
JOHN-KAMEN, HANNAH
|
SOLANS, ESTHER
|
Dutch / Aneela |
KELLY, MORGAN
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Alvis Akari |
KNUDSEN, ERIK
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
McAvoy (3x02, 05) |
LeBLANC, KAREN
|
GUILLÉN, ROSA
|
Banyon Grey |
MACFARLANE, LUKE
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
D´Avin Jacobis |
MATTHEWS, IAN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Jaal (3x07, 10) |
McCORMACK, KELLY
|
BEUTER, ELISA
|
Zeph |
McDONOUGH, TAMSEN
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Lucy |
MITCHELL, ATTICUS
|
BERÓN, ISMAEL (MIGUEL CASTAÑO)
|
Pippin Foster (3x01, 09, 10) |
MODESTA, VIKTORIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Niko (3x02) |
NGUYEN, MAYKO
|
AVILÉS, TONI
|
Delle Seyah Kendry |
ROUSSEL, DELPHINE (I)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Melek Seyah Rinn (3x06) |
SPENCER-NAIRN, TARA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Kitaan (3x05, 09) |
USMANI, SAAMER
|
LLADÓ, CARLES
|
Flik (3x04) |
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2017 y en EE.UU. el 30-6-2017. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Universal Cable Productions y Syfy. También producida por Mendacity Pictures y Bell Media. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Atreides en octubre de 2018. Ampliada con datos de Josef en enero de 2020.
|
|
|
|