Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL TRINEO ROTO DE BOB |
|
Título
Original: Bob´s Broken Sleigh |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Dirección:
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
GARCÍA, CAROLINA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
EH-OKAY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADAMTHWAITE, MICHAEL
|
TEJEDOR, JORGE
|
Azul |
GARBER, VICTOR
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Pelusa |
GREENWOOD, BRUCE
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Carapez |
HENDRIKSE, MARYKE
|
BAU, EVA MARÍA
|
Muffin |
HOWARD, COLE
|
BARBER, FERNANDO
|
Bob |
KAARINA, DIANA
|
CABRERA, SILVIA
|
Elfa contable |
KELAMIS, PETER
|
SANZ, BORIS
|
Esbirro 1 |
KHOUTH, GABE
|
TORRENT, DARÍO
|
Noodle |
KLASSEN, TERRY
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Esbirro 2 |
MURDOCK, COLIN
|
SANZ, BORIS
|
Santa |
NEWTON, OMARI
|
VIÑOLES, MIQUEL
|
Líder narval |
RODRIGUEZ, RAINI
|
ANDRÉS, EVA
|
Upsy |
VINCENT, SAM
|
PUIG, ENRIC
|
Pip |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2015, en EE.UU. el 1-12-2015 y en España directamente en VOD el 10-12-2016. También distribuida originalmente por The Family Channel. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en enero de 2018. Dato de Boris Sanz (Esbirro 1) por cortesía de Miquel_Yasha2.
|
|