| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
OK K.O.! LET´S BE HEROES [1ª temporada] |
|
| Título
Original: OK K.O.! Let´s Be Heroes |
|
| Año de Grabación:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Traducción:
GARCÍA CUENCA, DANIEL
|
| Ajuste:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
BOING
|
| Distribuidora
Original:
CARTOON NETWORK
|
| Productora:
CARTOON NETWORK STUDIOS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AUBERJONOIS, TESSA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Doctora Blight |
|
BADER, DIEDRICH
|
CIRIANO, JON
|
Cupido |
|
BERGER, MELIQUE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Teodosia |
|
BERGER, MELIQUE
|
CANTARERO, AMALIA
|
Wilhamena |
|
BROWN, CLANCY
|
ARAMBURU, NACHO
|
Pavel |
|
BROWN, CLANCY
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Powio |
|
BROWN, CLANCY
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Crómez |
|
BURCH, ASHLY
|
CANTARERO, AMALIA
|
Cherry |
|
BURCH, ASHLY
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Foxy |
|
BURCH, ASHLY
|
PEÑA, LAURA
|
Enid |
|
BURCH, ASHLY
|
CANTARERO, AMALIA
|
Señora Momia |
|
BURCH, ASHLY
|
CANTARERO, AMALIA
|
Gladys |
|
BURTON, LeVAR
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Kwame |
|
COBURN, DAVID (I)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Capitán Planeta |
|
CUMMINGS, JIM
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mago de las latas |
|
CUMMINGS, JIM
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Lord Boxman (canciones) |
|
CUMMINGS, JIM
|
ANTELO, MIGUEL
|
Lord Boxman (canc. 1x41) |
|
CUMMINGS, JIM
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Lord Boxman |
|
DAVIS, JONATHAN
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Succulentus |
|
DAYMOND, ROBBIE
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Raymond |
|
DONOVAN, MICHAEL
|
ARAMBURU, NACHO
|
Director |
|
DU BOUCHET, ANDRÉS
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Joe Cafelito |
|
DU BOUCHET, ANDRÉS
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Mini Joe |
|
ESPOSITO, BEN
|
ANTELO, MIGUEL
|
Canción "Ladrar" |
|
FAHN, MELISSA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Krissa |
|
FAHN, MELISSA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Mikayla |
|
FAHN, MELISSA
|
HIGUERA, LORENA
|
Dendy |
|
FENNOY, DAVE
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Kappa |
|
FENNOY, DAVE
|
CIRIANO, JON
|
Spanky |
|
FENNOY, DAVE
|
CIRIANO, JON
|
Guardia |
|
FENNOY, DAVE
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Ofrang |
|
FENNOY, DAVE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bernard |
|
FLANNERY, KATE
|
CABERO, MIRELA
|
Carol (canciones) |
|
FLANNERY, KATE
|
MÉNDEZ, MARTA
|
Carol |
|
HAWK, KALI
|
CANTARERO, AMALIA
|
Acción Roja |
|
HERMAN, DAVID
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Brandon |
|
HERMAN, DAVID
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Tío heroico |
|
HERMAN, DAVID
|
CIRIANO, JON
|
Jethro |
|
HERMAN, DAVID
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Barbón |
|
HERMAN, DAVID
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Gar |
|
HERMAN, DAVID
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Gar (canciones) |
|
JARVIS, STERLING
|
CRUZ, ERIK
|
Radículas (canciones) |
|
JONES, BEN
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Cactus viejo |
|
JONES, BEN
|
GRAÑA, MARCOS
|
Esquel. Mágico Real |
|
JONES-QUARTEY, IAN
|
ARAMBURU, NACHO
|
Don Mustio |
|
JONES-QUARTEY, IAN
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Gregg |
|
JONES-QUARTEY, IAN
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Darrell |
|
JONES-QUARTEY, IAN
|
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Radículas |
|
KAUFMAN, JAKE
|
BARDOT BULSARA, BAOL
|
Opening |
|
McGLYNN, MARY ELIZABETH
|
GARCÍA OCHOA, MARU
|
Dinamita Watkins |
|
McGLYNN, MARY ELIZABETH
|
CANTARERO, AMALIA
|
Señora Quantum |
|
McGONAGLE, RICHARD
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Señor Camaleón |
|
McGONAGLE, RICHARD
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Hombre enorme |
|
MILLER, LARA JILL
|
CANTARERO, AMALIA
|
Fink |
|
NADOLNY, STEPHANIE
|
REY, ELENA
|
Kaio Kincaid "K.O." (varios) |
|
NIOSI, CHRISTOPHER
|
ARAMBURU, NACHO
|
Guerrilla Nick |
|
NIOSI, CHRISTOPHER
|
ARAMBURU, NACHO
|
Pird |
|
NIOSI, CHRISTOPHER
|
ARAMBURU, NACHO
|
Neil |
|
NIOSI, CHRISTOPHER
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ernesto |
|
NIPOTE, JOE
|
ARAMBURU, NACHO
|
Bombín |
|
OGG, STEVEN
|
ARAMBURU, NACHO
|
Personaje misterioso |
|
OGG, STEVEN
|
ARAMBURU, NACHO
|
Rayo Láser |
|
OGG, STEVEN
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Profesor Venenoso |
|
REVOLORI, TONY
|
ARAMBURU, NACHO
|
Camaleón Jr. |
|
RIST, ROBBIE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Reptilio |
|
SAKURA, NICHOLE
|
CANTARERO, AMALIA
|
Carla |
|
SAKURA, NICHOLE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Pepelina |
|
SANCHEZ, COLE
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Brócoli |
|
SHAWN, WALLACE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Wally el blanco |
|
SHETTY, RESHMA
|
HIGUERA, LORENA
|
Elodie |
|
SIMMONS, PARKER
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Niño maleducado |
|
SIMMONS, PARKER
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Gary |
|
SIMMONS, PARKER
|
CANTARERO, AMALIA
|
Bazario |
|
SIMMONS, PARKER
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Gerald |
|
SIMMONS, PARKER
|
CIRIANO, JON
|
Gil Ferris |
|
SIMMONS, PARKER
|
ANTELO, MIGUEL
|
Gil Ferris (canciones) |
|
SINTERNIKLAAS, MICHAEL
|
D., JUAN
|
Canción "Cada segundo cuenta" |
|
SINTERNIKLAAS, MICHAEL
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Héroe |
|
SIRTIS, MARINA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Cosma |
|
SNYDER, DANA
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Dr. Grisáceo |
|
SOUCIE, KATH
|
CANTARERO, AMALIA
|
Reptilio Jr. |
|
SPEVACK, MELODEE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Cola de Zorro |
|
TAYLOR, COURTENAY
|
MIRA, MAYTE
|
K.O. (canciones) |
|
TAYLOR, COURTENAY
|
REY, ELENA
|
Kaio Kincaid "K.O." (9-12) |
|
URBANIAK, JAMES
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mister Lógico |
|
URBANIAK, JAMES
|
ARAMBURU, NACHO
|
Joff el monje |
|
VILLASEÑOR, MELISSA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Ginger |
|
VILLASEÑOR, MELISSA
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Patata |
|
VILLASEÑOR, MELISSA
|
HIGUERA, LORENA
|
Fresón |
|
VILLASEÑOR, MELISSA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Megabebé Placaje |
|
VILLASEÑOR, MELISSA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Judy |
|
VILLASEÑOR, MELISSA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Gertie |
|
WAHLGREN, KARI
|
CANTARERO, AMALIA
|
Jane |
|
WAHLGREN, KARI
|
ARAMBURU, NACHO
|
Vormulax |
|
WAHLGREN, KARI
|
CANTARERO, AMALIA
|
Niño cactus |
|
WAHLGREN, KARI
|
ARAMBURU, NACHO
|
Gato Guay |
|
WAHLGREN, KARI
|
CANTARERO, AMALIA
|
Shannon |
|
WAHLGREN, KARI
|
CABERO, MIRELA
|
Shannon (canciones) |
|
WOOLEY, MICHAEL-LEON
|
CIRIANO, JON
|
Toro Demoníaco |
|
WOOLEY, MICHAEL-LEON
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Galgarion |
|
WOOLEY, MICHAEL-LEON
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sol |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Bud |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Nube |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Cuervo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Mazas |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Pútrido |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Locutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mosca Sensei |
|
(VOZ)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Títulos |
|
(VOZ)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en Corea del Sur en 2017, en EE.UU. el 13-6-2017 y en España el 1-1-2018. Esta temporada consta de 52 episodios. Director musical: Miguel Antelo. Ficha ampliada por Atreides e Iván Postigo con datos de Borjito2 en febrero y junio de 2018.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
