Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CONSPIRACIÓN BAJO EL MAR |
|
Título
Original: Deep Sea Conspiracy |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
C.D. VÍDEO S.L.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
NOVA EAST INVESTMENT GROUP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARMSTRONG, BRUCE (IV)
|
DE BALLE, ORIOL
|
Sam |
BROOKER, RICHARD
|
CISNEROS, LUCAS
|
Leon |
COLLINS, RICHARD (XVI)
|
VALLS, PACO
|
Smergakoff (Gerbecoff) |
DEAKIN, IAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre de la C.I.A. |
DONAT, RICHARD
|
CISNEROS, LUCAS
|
Hombre de Micradyne |
DUNSWORTH, JOHN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Mark |
HULK, JACK
|
CISNEROS, LUCAS
|
Cómplice de Oriana |
LAFORTUNE, ROC
|
VALLS, PACO
|
Dr. Fowler |
MARCOUX, BONFIELD
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Mackenzie |
MARTIN, LOUISA
|
PASTÓ, ROSA
|
Dra. Ulrich |
PRESLY, JACQUIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Entrevistadora |
REYNOLDS, MICHAEL J.
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Dr. Cambridge |
ROBINOW, TONY
|
DÍEZ, JESÚS
|
Scanlon |
SNIDER, PETER
|
DE PORRATA, NACHO
|
Chris |
STACKHOUSE, SUSAN
|
MORA, PILAR
|
Peggy |
TALBOT, PATTY
|
RAMOS, VICTORIA
|
Kate |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Voz del ordenador |
(DESCONOCIDO)
|
CISNEROS, LUCAS
|
Locutor de radio |
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Presentadora de TV |
(VOZ)
|
VALLS, PACO
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1987 y en Canadá el 22-10-1987. También titulada "Conspiración con mar de fondo". El doblaje se realizó en base al doblaje alemán, erróneamente atribuido como la V.O., cuando originalmente era el inglés. Ficha creada por Iván Postigo en enero de 2017. Reintroducida y ampliada por David Díaz con datos de Guille Skye y Jasper Allorn en octubre de 2021. Dato de Victoria Ramos por cortesía de Miguel Ángel y The1996Alvaro.
|
|