Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TERESA RAQUIN [doblaje TVE 2002] |
|
Título
Original: Thérèse Raquin |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
LUX FILM
|
Productora:
LUX FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDRÉ, MARCEL
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Michaud |
DUBY, JACQUES
|
VARELA, JORDI
|
Camille Raquin |
HUBERT, LUCIEN
|
GIL, VICENTE
|
Jefe de estación de Dijon |
RÈBE, MARTIAL
|
BENITO, FÉLIX
|
Grivet |
SIGNORET, SIMONE
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Teresa Raquin |
SYLVIE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Raquin |
VALLONE, RAF
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Laurent |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Dueño del bar |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 6-11-1953 y en Italia el 24-11-1953. Emitida por TVE el 7-10-1985. Doblaje realizado para su pase por TVE en su espacio "¡Qué grande es el cine!" el 18-11-2002. También producida por Paris Film Productions. Ficha creada por Iván Postigo en octubre de 2016. Dato de Jorge Varela por cortesía de Jasper Allorn y The1996Alvaro. Dato de Silvia Vilarrasa por cortesía de Francesc Góngora y la propia actriz.
|
|