|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            STARCRAFT II: LEGACY OF THE VOID | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: StarCraft II: Legacy of the Void | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2015 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Otros | 
         
         
          |  Género: 
            Videojuego | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            MARTÍNEZ, ALFREDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DL MULTIMEDIA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            BLIZZARD ENTERTAINMENT ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BLIZZARD ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BLIZZARD ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BESS, BLAIR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SALAMANCA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Donny Vermillion               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLOOM, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLES, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 Matt Horner                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLUM, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Dehaka                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLUM, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Abathur                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRANDT, VICTOR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SALAMANCA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Alexei Stukov                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUESCHER, JULIANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SORIA, CHARO 
                  
                 | 
                 Ayudante                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHRISTIAN, CLAUDIA                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINILLOS, ELSA 
                  
                 | 
                 Rohana                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLOTWORTHY, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Jim Raynor                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE LANCIE, JOHN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALCOLEA, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Alarak                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DORN, MICHAEL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Tassadar                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  DORN, MICHAEL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Ouros / Xel´Naga               | 
               
              
               
                |   
                  
                  EIDING, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Ejecutor                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  FUTTERMAN, NIKA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RÓDENAS, FRANCISCA 
                  
                 | 
                 Reina Zerg                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  FUTTERMAN, NIKA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Zagara                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIOSA, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUADRADO, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Graven Hill                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAUE, MARC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IVARS, LUIS VICENTE 
                  
                 | 
                 Fénix / Talandar               | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIFFIN (DeLISLE), GREY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARBALLEDO, GEMA 
                  
                 | 
                 Nova                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARPER, JAMES                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Arcturus Mengsk                | 
               
              
               
                |   
                  
                  HELFER, TRICIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GAMBÍN, CARMEN                                     
                  
                 | 
                 Sarah Kerrigan                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KAPLAN, NEIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Tychus Findlay                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEATON, JOSH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Valerian Mengsk                | 
               
              
               
                |   
                  
                  MacFARLANE, RACHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Kate Lockwell                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MENVILLE, SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GRAÑA, MARCOS 
                  
                 | 
                 Egon Stetmann                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITTELMAN, MAX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, AITOR 
                  
                 | 
                 Stone                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLIVER, NICOLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, ANA 
                  
                 | 
                 Ji´nara                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  REED, ALYSON                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Carolina Davis                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, RACHEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONSENTINO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Vorazun                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEITZ, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Artanis                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEITZ, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SALAMANCA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Narud / Samir Duran            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOUCIE, KATH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAN MILLÁN, ANA 
                  
                 | 
                 Mira Han                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  STANTON, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABENÓJAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Ma´lash                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRASSMAN, KAREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLÁZQUEZ, INÉS 
                  
                 | 
                 Izsha                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SUMMER, CREE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Ejecutora Selendis             | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAKAHASHI CHUNG, CHARLET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGÍA, TANIA 
                  
                 | 
                 Hana Song / D.Va               | 
               
              
               
                |   
                  
                  TATASCIORE, FRED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUADRADO, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Zeratul                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  TATASCIORE, FRED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Rory Swann                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WASSERMAN, RICK D. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Voz Oscura / Amon              | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLINGHAM, TRAVIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Karax                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA INSÚA, JORGE 
                  
                 | 
                 Árbitro                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS 
                  
                 | 
                 Portanaves                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ESQUIVIAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Tempestad (Purificador)        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Nave Nodriza (Tal´darim)       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Soldado (Ulnar 03)             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Segador                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Vikingo                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Thor                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JORDÁN, RICARDO 
                  
                 | 
                 Ánima 1 (Ulnar 01 y 02)        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Ánima 2 (Ulnar 01 y 02)        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CARBALLEDO, GEMA 
                  
                 | 
                 Átropos                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Ciclón                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARRIO, FELICIDAD 
                  
                 | 
                 Liberador                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Mech Gunner                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Deborah Greene                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Vengador                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, ADOLFO                                     
                  
                 | 
                 Suplicante                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GRANDÍO, LUIS 
                  
                 | 
                 Aniquilador                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALCOLEA, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Vanguardia                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Teniente Morales               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SANTARÉN, ENRIQUE                                  
                  
                 | 
                 Lyrak                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, PILAR 
                  
                 | 
                 Aurana                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA RICA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Híbrido (conceptor)            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HORCAJO, PAQUI 
                  
                 | 
                 Científico 2 (Korhal 02)       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA RICA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Ejecutor Tal’darim (Ulnar 01)  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NOVILLO, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Agente del Dominio (coop)      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Guerrero Tal´darim (Ulnar 03)  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Guerrero Tal´darim (Slayn 01)  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Guardián de Ma´lash (Slayn 01) | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Híbrido (destructor)           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Híbrido (cinemática)           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Científico 1 (Korhal 02)       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Fanático                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Centurión                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Vigilante                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Acechador                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Dragón                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Inmortal                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Templario tétrico              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ABENÓJAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Cazador de sangre              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Fénix                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Corsario                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA RICA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Alto Templario                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA RICA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Arconte tétrico                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA RICA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Ascendiente                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA INSÚA, JORGE 
                  
                 | 
                 Rayo de vacío                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ABENÓJAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Oficial del Dominio            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Sgto. Martillo                 | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenado en EE.UU. y en España el 10-11-2015 (Windows PC). Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en septiembre y noviembre de 2016 y mayo de 2017.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |