Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PATRICK (1978) [doblaje DVD 2010] |
|
Título
Original: Patrick |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ISAAN ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
FILMWAYS AUSTRALASIAN DISTRIBUTORS
|
Productora:
FILMWAYS AUSTRALASIAN DISTRIBUTORS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AYLETT, CAROLE-ANN
|
MOYANO, ROSA
|
Madre de Patrick |
BARRY, BRUCE
|
VICENTE, CARLOS
|
Brian Wright |
BLAKE, JULIA
|
AVILÉS, TONI
|
Enfermera jefe Cassidy |
CULPAN, PETER
|
OSTO, MANUEL
|
Detective |
HELPMANN, ROBERT
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Roget |
HEMINGWAY, HELEN
|
BEUTER, ELISA
|
Enfermera Williams |
MERCEDES, MARÍA
|
MACÍAS, SUSANA
|
Enfermera Panicale |
MULLINAR, ROD
|
RAFEL, ORIOL
|
Ed Jacquard |
MURPHY, JOHN (I)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Barman |
NICHOLS, PEGGY
|
MOYANO, ROSA
|
Recepcionista turno de noche |
PENHALIGON, SUSAN
|
PALLEJÀ, ANA
|
Kathy Jacquard |
PYM, WALTER
|
FREIXAS, EMILIO
|
Capitán Fraser |
RODGERS, MARILYN
|
MOYANO, ROSA
|
Recepcionista turno de día |
SEEMER, GILLIAN
|
MACÍAS, SUSANA
|
Enfermera |
WILSON, FRANK
|
DÍEZ, JESÚS
|
Detective Sgto. Grant |
YOUNG, PAUL (XII)
|
OSTO, MANUEL
|
Amante |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Australia el 1-10-1978 y en España licenciada el 16-8-1979. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 14-7-2010. También producida por Australian International Film Corp. (AIFC), The Australian Film Commission, Victorian Film y Patrick Productions. Ficha aportada por David Díaz, Guille Skye y Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2015. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|