|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CAZA [serie TV] [2ª temporada] |
|
Título
Original: The Fall |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
Traducción:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
BBC NORTHERN IRELAND
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDERSON, GILLIAN
|
CANO, OLGA
|
Stella Gibson |
BEATTIE, DAVID
|
YUSTE, CRISTINA
|
Liam Spector (2x04) |
BEATTIE, SARAH
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Olivia Spector |
BRENNAN, SÉAINÍN
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Liz Tyler (2x04, 2x06) |
CLEMENTS, RICHARD
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Rick Turner |
DORNAN, JAMIE
|
ROMERO, RAFA
|
Paul Spector |
FRANCIOSI, AISLING
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Katie Benedetto |
GRAHAM, STUART
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Matt Eastwood |
HASSEN, KAREN
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Ann Brawley |
JORDAN, GERARD
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Brian Stone |
KANE, VALENE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Rose Stagg |
LEE, NICK
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Ned Callan (2x01, 2x06) |
LYNCH, JOHN
|
ADÁN, PABLO
|
Jim Burns |
McGINLEY, SEAN
|
PERUCHO, JUAN
|
Padre Jensen (2x05) |
McGRADY, NIAMH
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Danielle Ferrington |
MILLIGAN, BRIAN
|
BOSCH, EDUARDO
|
James Tyler |
MORGAN, COLIN
|
MORATALLA, CHOLO
|
Tom Anderson |
O´NEILL, JONJO
|
SEVILLA, PABLO
|
Tom Stagg |
PANJABI, ARCHIE
|
VELASCO, OLGA
|
Reed Smith |
SCANLAN, EMMETT J.
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Glen Martin |
TOHILL, RUAIRÍ
|
HERNÁN, DAVID
|
Mitchell |
WAUGH, BRONAGH
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Sally Ann Spector |
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Temporada estrenada originalmente en Irlanda el 9-11-2014 y en España el 18-2-2015. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en marzo de 2015. Dato de traducción por cortesía de BobbyCDC.
|
|
|
|