| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ASESINATO EN EL QUIRÓFANO |
|
| Título
Original: Bisturi, la mafia bianca |
|
| Año de Grabación:
1977 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
PRODUZIONI ATLAS CONSORZIATE (P.A.C.)
|
| Productora:
REWIND FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BERGER, SENTA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sor Maria |
|
BISACCO, ROBERTO
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Donati, abogado |
|
DEGLI ESPOSTI, PIERA
|
VIVES, CONSUELO
|
Sra. Marchetti |
|
DORI, SANDRO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dr. Casati |
|
FELLEGHY, TOM
|
BORRÀS, JOAN
|
Doctor fumando en pipa |
|
FERZETTI, GABRIELE
|
PEÑA, FELIPE
|
Profesor Danielle Valloti |
|
GARINEI, ENZO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dr. Botti |
|
GORA, CLAUDIO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Prof. Calogeri |
|
LATTANZI, TINA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Madre de Valloti |
|
MODESTI, PIER LUIGI
|
(DESCONOCIDO)
|
Dr. Loris |
|
NICASTRO, CLAUDIO
|
ALONSO, MIGUEL
|
Industrial de farmacia |
|
SALCE, LUCIANO
|
(DESCONOCIDO)
|
Enrico |
|
SALERNO, ENRICO MARIA
|
CANO, MANUEL
|
Dr. Giordani |
|
SANCROTTI, EZIO
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Dr. Fabiani |
|
SPADEA, GUIDO
|
ULLOA, FERNANDO
|
Tanzi, informador de Valloti |
|
STENI, ANTONELLA
|
MARTORELL, MARTA
|
Esposa de Enrico |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Robetti, paciente de Dr. Botti |
|
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Baronesa Laccioni |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Paciente en la cama |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Dr. Lucca |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Conserje en urgencias |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Alzzina |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Voz anónima al telefono |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLUCH, JUAN
|
Valentini, periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Profesor Bonnani |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Procurador Selni |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Doctor en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Auxiliar de Giordani |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Doctor en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Médico de Enrico |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Mayordomo de Enrico |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Estudiante en conferencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAS, MARIO
|
Estudiante en conferencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Estudiante en conferencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre que recrimina a su hija |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Protestón en sala de espera |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Mujer dolorida |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Monja compañera de sor Maria |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Médico donante de sangre |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Narrador final |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Acompañante enfermo en bus |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Madre de Giovanni |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Giovanni |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 25-8-1973 y en España el 20-8-1977, en Sevilla el 2-8-1978, en Madrid en julio de 1979 y en Barcelona el 23-6-1980. También distribuida originalmente por P.A.C. También producida por Roberto Loyola Cinematografica. Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en enero de 2015.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
