Reykjavik Rotterdam - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: REYKJAVIK ROTTERDAM

Título Original: Reykjavík-Rotterdam

Año de Grabación: 2010

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS

Distribuidora Original: SENA

Productora: BLUEEYES PRODUCTIONS

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
JÓHANNESSON, JÓHANNES HAUKUR	RIBAS, PEP	Eiríkur
JÚLÍUSSON, THEODÓR	JENNER, MIGUEL ÁNGEL	Runólfur
KORMÁKUR, BALTASAR	BERNAL, JUAN ANTONIO	Kristófer
LÖW, VICTOR	CALVO, RAFAEL	Hoogland
SIGURDSSON, INGVAR EGGERT	GÁZQUEZ, PACO	Steingrímur
ÞÓRARINSDÓTTIR, LILJA NÓTT	TAMARIT, MARÍA DEL MAR	Íris
(DESCONOCIDO)	SERRANO, JOSÉ JAVIER	Desconocido
(DESCONOCIDO)	MIEZA, ALBERTO	Desconocido

Más información

Estrenada originalmente en Islandia el 3-10-2008, en Holanda el 25-2-2010, en Alemania el 23-8-2012 y en España el 7-5-2010.

También distribuida originalmente por Contact Film Cinematheek y StudioCanal.

También producida por Bavaria Pictures y Rotterdam Films.

Ficha aportada por Carlos Álvaro e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9712 Actores Originales: 187160 Directores: 891 Ajustadores: 664 Traductores: 844 Subtituladores: 352 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 478 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1449 Distribuidoras Originales: 3724 Productoras: 10107 Agencias: 80	Películas: 35672 Series TV: 9440 Musicales: 130 Animación: 2246 Documentales: 3137 Docurealities: 517 Audiolibros: 899 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1542 Capítulos: 2835 Videojuegos: 1144 Spots: 10892 Cuñas: 1192