Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA LEYENDA DE SPYRO: LA NOCHE ETERNA |
|
Título
Original: The Legend of Spyro: The Eternal Night |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
RAMAJO, AMPARO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
GAMELOC (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIVENDI GAMES
|
Distribuidora
Original:
VIVENDI UNIVERSAL GAMES
|
Productora:
SIERRA ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENNETT, JEFF
|
GÁMIR, JAVIER
|
Cyril |
BENNETT, JEFF
|
RUBIO, TOMÁS
|
Scratch |
BURTON, COREY
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Volteer |
JARVIS, MARTIN
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
El Cronista |
OLDMAN, GARY
|
RUEDA, JUAN
|
Ignitus |
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Gaul, el rey simio |
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Terrador |
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
GÁMIR, JAVIER
|
Sniff |
WEST, BILLY
|
ROBLES, DAVID
|
Sparx |
WHITMAN, MAE
|
LARRUCEA, SALOMÉ
|
Cynder |
WOOD, ELIJAH
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Spyro |
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE.UU. el 2-10-2007, en Australia el 1-11-2007 y en España y en el resto de Europa el 2-11-2007. Estrenado originalmente en EE.UU. el 18-10-2007 y en Australia el 6-12-2007 (Wii). También traducido por Ruth García y Dalia Puertas. También producido por Amaze Entertainment (Game Boy Advance y Nintendo DS), Big Ant Studio y Krome Studios (PS2 y Wii). Ficha aportada por The1996Alvaro e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014. Corregida y ampliada por éste último con datos de Borjito2 en marzo de 2018.
|
|