|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FOXFIRE: CONFESIONES DE UNA BANDA DE CHICAS |
|
Título
Original: Foxfire |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
REC GAMES SONIDO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
HAUT ET COURT
|
Productora:
HAUT ET COURT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
AICART, JOAQUÍN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADAMSON, RAVEN
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Legs |
BISSON, MADELEINE
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Rita O´Hagan |
COSENI, KATIE
|
JARA, SANDRA
|
Maddy |
GLASSCO, BRIONY
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Sra. Kellogg |
GREEN, DAVID PATRICK
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Jerry |
HARRIS MARTIN, ZACHARY
|
CABRERA, FERNANDO
|
Ted |
HOPE, TAMARA
|
BORDALLO, MAR
|
Marianne |
IACHETTA, JOEY
|
BELLIDO, MANUEL
|
Sr. Wall |
LIEBERT, ALI
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Muriel Orvis |
MATTHEWS, IAN
|
BAJO, LUIS
|
Sr. Buttinger |
MAZEROLLE, CLAIRE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Goldie |
McGIBBON, BRANDON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Ab Sadovsky |
MOYLES, PAIGE
|
MARTÍN, PILAR
|
Lana |
NYHUUS, RACHAEL
|
YUSTE, CRISTINA
|
Violet Kahn |
ROLLAND-MILLS, LINDSAY
|
BLANCO, MARÍA
|
VV |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2012, en Francia el 2-1-2013 y en España el 27-6-2014. También distribuida originalmente por EOne Films. También producida por The Film Farm, Memento Films International, France 2 Cinéma, Lorette Distribution, France Télévision, Canal+, Ciné+, Haut et Court Distribution, Alliance, France Télévision Distribution, Centre National de la Cinématographie (CNC), Golem Distribución, Artificial Eye, Filmcoopi Zúrich, Northern Ontario Heritage Fund, Téléfilm Canada, Ontario Media Development Corporation (OMDC), Ontario Film and Television Tax Credit (OFTTC), Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC) y Cofinova 5. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en diciembre de 2018.
|
|
|
|