Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CARAMELO DE LIMÓN





 

 Título Original: Sapiches
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: CANNON FILM DISTRIBUTORS
 Productora: GOLAN-GLOBUS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKON, DEVORA   CONESA, MATILDE  Capitana Marshmallow
  CONSTANTIN, ANATOL   DE PENAGOS, RAFAEL  Barbero del ejército
  EISER, SHMUEL   GUILLÉN, FEDERICO  Boris
  FIEDLER, BEA   ALONSO, LICIA  Eva
  ISH-KASSIT, MOSHE   KANIOWSKY, CARLOS  Capitán
  KATZUR, YFTACH   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Benji
  KEDAR, DVORA   HONRUBIA, CELIA  Sonia
  LEONID, JUPITER   ESTECHA, PEDRO  Doctor del ejército
  LEVI, RINA   NEILA, MARÍA TERESA  Cantante de ópera
  MARTIN, SONJA   ANGULO, VICTORIA  René
  NOY, ZACHI   (DESCONOCIDO)  Huey
  SAGALL, JONATHAN   LAGUNA, ALFONSO  Bobbie
  SHEIN, ARIEH   GUILLÉN, FEDERICO  Sr. Klinger
  SHILOACH, YOSEF   MEDINA, ANTONIO  Sargento Ramírez
  SIEGART, DIETMAR   GUILLÉN, FEDERICO  General noruego
  WARSHAVSKY, MENASHE   DUMONT, FRANCIS  Romek
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Fania
  (DESCONOCIDO)   PORCEL, PALOMA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Cadete
  Más información
Estrenada originalmente en Israel en 1982 y en Alemania el 11-3-1983.

También titulada "Polo de limón 4: Caramelo de limón".

También producida por Cannon Films y KF Kinofilm.

Ficha aportada por Perandales e introducida por Calros en abril de 2014. Ampliada por Iván Postigo en junio de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184522
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35336
 Series TV: 9278
 Musicales: 127
 Animación: 2217
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1513
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com