|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL LLANERO SOLITARIO (2013) | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Lone Ranger | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2013 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            CERNUDA, ALFREDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            CERNUDA, ALFREDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WALT DISNEY PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            MARTÍNEZ LIND, PABLO
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  AXELROD, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMORÓS, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Operario del telégrafo         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BADGE DALE, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) 
                  
                 | 
                 Dan Reid                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKER, ROBERT (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOMBARDERO, JUAN 
                  
                 | 
                 Navarro                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BONHAM CARTER, HELENA                              
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Red Harrington                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOWMAN, MARGARET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PODIO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Mujer gorda                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, W. EARL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Ranger bigotudo                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARNEY, DAMON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Blaine                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOK, MASON 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Will                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  COSIO, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Jesús                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  COULSON, GROVER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Joe                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CULLUM, JD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Wendell                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEPP, JOHNNY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, LUIS 
                  
                 | 
                 Toro                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FICHTNER, WILLIAM                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Butch Cavendish                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOH SHEN, FREDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Kai                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRAIN, JAMES                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Barret                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANT, SAGINAW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Jefe Gran Oso                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAGEN, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMORÓS, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Predicador                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAMMER, ARMIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 John Reid / Llanero Solitario  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HERRIMAN, DAMON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CREMADES, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Ray                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWZE, LEONARD EARL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 Homer                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MÉNDEZ, LUZ P. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, MILAGROS                                
                  
                 | 
                 Pilar                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURPHY, TIMOTHY V. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Fritz                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´LEARY, MATT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Skinny                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEPPER, BARRY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Fuller                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRINCE, BRYANT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Danny Reid Jr.                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIPPY, LEON                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Collins                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROOT, STEPHEN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Habberman III                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSTKOWSKI, TOM E. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Hombre que felicita a Cole     | 
               
              
               
                |   
                  
                  TEMPLE, LEW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Hollis                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  TREADAWAY, HARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 Frank                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WIGGINS, KEVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Clayton                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILKINSON, TOM                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Latham Cole                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILSON, RUTH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERCIANO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Rebecca Reid                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GENTIL, PILAR 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DEL OLMO, RICHARD 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CIRIANO, JON 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SANZ, BORIS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, ROSA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CREMADES, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ÁNGEL                                   
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, MILAGROS                                
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, AITOR 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-7-2013 y en España el 23-8-2013. Trailer: Armie Hammer.....Claudio Serrano. Tom Wilkinson.....Víctor Agramunt. Harry Treadaway.....Lorenzo Beteta. También distribuida originalmente por Walt Disney Studios Home Entertainment. También producida por Silver Bullet Productions (II), Jerry Bruckheimer Films, Blind Wink Productions, Infinitum Nihil y Classic Media. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Eisenheim el Ilusionista en agosto de 2013.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |