Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HUNTER × HUNTER OVA





 

 Título Original: Hunter × Hunter OVA
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: PESQUER, BÁRBARA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CRISTAL MEDIA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: FUJI TV
 Productora: NIPPON ANIMATION CO.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BUNGO, ATSUKO   CAMINO, LIDIA  Shizuku
  GÔDA, HOZUMI   ALONSO, TASIO  Leorio
  HIBINO, AKARI   GIL, MARÍA ROSA  Feitan
  ISEKI, YOSHIKO   GARCÍA, SOFÍA  Pakunoda
  ISHIZUKA, KATASHI   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Milluki Zoldyck (2x01, 2x06)
  KAIDA, YUKI   NAVARRO (NARO), JORDI  Kurapika
  KANEKO, YOSHINOBU   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Franklin
  MAEKAWA, YÛKO   CAMINO, LIDIA  Neon Nostrade
  MATSUMOTO, YOSHIAKI   ALBIAC, DANI  Phinks
  MATSUYAMA, TAKASHI   LÓPEZ, JESÚS  Nobunaga
  MITSUHASHI, KANAKO   CALVELL, CARME  Killua Zoldyck
  MORI, NORIHISA   LÓPEZ, JESÚS  Squalla
  NAGANO, YOSHIKAZU   LATORRE, IGNACIO  Chrollo Lucilfer
  NAMIKI, NORIKO   GIMÉNEZ, ARIADNA  Machi
  SHIMIZU, MINA   CANO, DORI  Eliza (2x03)
  TAKAHASHI, HIROKI   LÓPEZ, JESÚS  Hisoka
  TAKANO, URARA   LATORRE, IGNACIO  Illumi Zoldyck (2x06)
  TAKATO, YASUHIRO   MESA, SERGIO  Shalnark
  TAKEUCHI, JUNKO   LLADÓ, CARLES  Gon Freecss
  TARAKO   GIMÉNEZ, ARIADNA  Senritsu
  TENJIN, UMI   GIMÉNEZ, ARIADNA  Kortopi
  (DESCONOCIDO)   GIL, MARÍA ROSA  Chica con paraguas 1 (2x03)
  (DESCONOCIDO)   CANO, DORI  Chica con paraguas 2 (2x03)
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 30  Voz de conductor 1 (2x04)
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Voz de conductor 2 (2x04)
  (DESCONOCIDO)   MESA, SERGIO  Voz de conductor 3 (2x04)
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 30  Joven en coche 1 (2x04)
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, TASIO  Joven en coche 2 (2x04)
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Hombre en coche (2x04)
  (DESCONOCIDO)   CANO, DORI  Locutora de radio (2x04-2x05)
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Empleado tras puerta (2x02)
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Hombre quejándose (2x06)
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 30  Empleado del hotel (2x06)
  (DESCONOCIDO)   CALVELL, CARME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 30  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANO, DORI  Voces adicionales
  (VOZ)   ALONSO, TASIO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 17-1-2002.

Consta de 8 episodios.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Calros en abril de 2013. Ampliada con datos de Guille Skye en agosto de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com