Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DR. JEKYLL Y MRS. HYDE |
|
Título
Original: Dr. Jekyll and Ms. Hyde |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEGROUP
|
Distribuidora
Original:
SAVOY PICTURES
|
Productora:
SAVOY PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANTHONY, LYSETTE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Sarah Carver |
BERGEN, POLLY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Unterveldt |
CAMACHO, MARK
|
CALVO, RAFAEL
|
Camarero |
CONNELL, JANE
|
CONTRERAS, CARME
|
Tía Agatha |
DALY, TIM
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Richard Jacks |
FIERSTEIN, HARVEY
|
MARCO, LLUÍS
|
Yves DuBois |
FRANKLYN-ROBBINS, JOHN
|
LÁZARO, MANUEL
|
Profesor Manning |
KNIGHT, VICTOR
|
CALVO, RAFAEL
|
Bill |
LARKIN, SHEENA
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Mintz |
PIVEN, JEREMY
|
RIBES, JORDI
|
Pete Walston |
SHELLEN, STEPHEN
|
RAFEL, ORIOL
|
Larry |
TAGER, ARON
|
BENITO, FÉLIX
|
Abogado |
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Oliver Mintz |
VIDALE, THEA
|
ORIA, LOLA
|
Valerie |
YOUNG, SEAN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Helen Hyde |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 1995, en EE.UU. el 25-8-1995, en Reino Unido el 8-12-1995 y en España el 16-11-1995. También distribuida originalmente por J. Arthur Rank Film, Pioneer Entertainment y Cineplex Odeon Films. También producida por The Rank Organisation Film Productions, PVM Entertainment y Rastar/Leider-Shapiro. Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego, Delage y Jasper Allorn en febrero de 2019.
|
|