|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JAQUE A LA REINA |
|
Título
Original: Hennessy |
|
Año de Grabación:
1976 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
NIETO, JESÚS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DOYSON-ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MERCURIO FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAZELET, ISOLDE
|
CALVO, PILAR
|
Sra. Hanagan |
COLLINGS, DAVID
|
CANO, MANUEL
|
Covey |
COPLEY, PETER
|
MORENO, EDUARDO
|
Primer secretario |
EGAN, PETER
|
(DESCONOCIDO)
|
Williams |
HALLAM, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Boyle |
HOGG, IAN
|
PEIRO, MANUEL
|
Gerry |
HOWARD, TREVOR
|
SEMPSON, PEDRO
|
Comandante Rice |
JOHNSON, RICHARD (I)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Inspector Hollis |
KAY, CHARLES
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Guía de Westminster |
LEBOR, STANLEY
|
MATEO, FERNANDO
|
Hawk |
MAGUIRE, OLIVER
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Mick |
MASON, MARGERY
|
LUNA, DELIA
|
Ama de llaves |
MOXEY, HUGH
|
NIETO, JESÚS
|
Stephen Burgess |
PORTER, ERIC
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sean Tobin |
REMICK, LEE
|
CONESA, MATILDE
|
Kate Brooke |
SHRAPNEL, JOHN
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Tipaldi |
STEIGER, ROD
|
NIETO, JESÚS
|
Niall Hennessy |
STEWART, PATRICK
|
(DESCONOCIDO)
|
Tilney |
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Clienta / Mujer en tour |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Orador / Policía |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Vigilante |
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Vigilante / Técnico de huellas |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Policía en puerta |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PILAR
|
Mujer en disturbio |
(DESCONOCIDO)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Voz en radio |
(DESCONOCIDO)
|
VEGA, VICENTE
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Voz en TV |
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Sargento en el Parlamento |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Director de Scotland Yard |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Lord que presenta a reina |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-7-1975, en Reino Unido en 1975 y en España en Barcelona en octubre de 1976. También distribuida originalmente por Cinema International Corporation (CIC). También producida por Hennessy Film Productions. Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Iván Postigo en julio de 2012. Ampliada por éste último en marzo de 2013. También por Jorge Montalvo en septiembre de 2014.
|
|
|
|