| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS CABALLEROS DEL REY ARTURO |
|
| Título
Original: Knights of the Round Table |
|
| Año de Grabación:
1955 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER BRITISH STUDIOS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AYLMER, FELIX
|
MARTORI, RAMÓN
|
Merlín |
|
BAKER, STANLEY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Mordered |
|
CRAWFORD, ANNE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Morgana Le Fay |
|
DYALL, VALENTINE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Narrador |
|
FERRER, MEL
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Rey Arturo Padragón |
|
FORWOOD, ANTHONY
|
SUARI, JUAN LUIS
|
Gariete |
|
GARDNER, AVA
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Reina Ginebra |
|
GAWTHORNE, PETER
|
MERINO, CELEDONIO
|
Obispo |
|
GERMAINE, MARY
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Brigid, sirvienta |
|
HANSLIP, ANN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Doncella de Elena |
|
MacGINNIS, NIALL
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Caballero vestido de verde |
|
MARION-CRAWFORD, HOWARD
|
EULATE, JUAN
|
Simón |
|
OWENS, PATRICIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Lady Vivien |
|
SWANSON, MAUREEN
|
GALLEGO, JULIA
|
Elena |
|
TAYLOR, ROBERT
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Lanzarote |
|
TRUMAN, RALPH
|
SANCHO, EMILIO
|
Mared |
|
URQUHART, ROBERT
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Galván |
|
VERCOE, STEPHEN
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Agravaine |
|
WOOLF, GABRIEL
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Perceval |
|
WYNTER, DANA
|
BRITO, CARMEN
|
Sirvienta de Morgan Le Fay |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Anunciador del torneo |
|
(DESCONOCIDO)
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Voz celestial |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Rey rebelde |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Soldado con bandera blanca |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Anunciador en danza |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Caballero en combate |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIO
|
Caballero en combate |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIO
|
Lector de sentencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Escudero |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, JESÚS
|
Escudero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRO, EDUARDO
|
Traidor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Anunciante |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRUNEDA, LUIS
|
Anunciante 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VACCARO, RAMÓN
|
Caballero en sentencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Caballero en círculo piedras |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Caballero en emboscada |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Caballero Lionel |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANO, MANUEL
|
Caballero Héctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADEMONT, ENRIQUE
|
Caballero |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Desertor |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Desertor |
|
|
Más información |
|
La película es de 1953. Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-1-1954 y en España en Madrid el 14-3-1955. Doblaje realizado en otoño de 1954. Ficha aportada por Jorge Montalvo en 2002. Ampliada por Iván Postigo y Luis Fiol con datos de Dobaldor y Moses. También por Enrique Almaraz. Actualizada en agosto de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
