Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BEGINNERS (PRINCIPIANTES)





 

 Título Original: Beginners
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DEL HOYO, PABLO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: FOCUS FEATURES
 Productora: OLYMPUS PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BIRKETT, PATRICK   AMORÓS, ÁNGEL  Doble de Hal
  DILIBERTO, LUKE   DEL HOYO, PABLO  Hombre disfrazado
  GINSBERG, ALLEN   DEL HOYO, PABLO  Allen Ginsberg (voz)
  KELLER, MARY PAGE   ANGULO, VICTORIA  Georgia
  LAUREN, JENNIFER   GIL, CHUS  Representante del grupo
  LAURENT, MÉLANIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Anna
  LENNOX, KAI   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Elliot
  LONG, JODI   CASTRO, PEPA  Dra. Long
  McGREGOR, EWAN   GARCÍA, DANIEL  Oliver
  McKEE REDWING, REGINA   GIL, CHUS  Enfermera
  MILK, HARVEY   DEL HOYO, PABLO  Harvey Milk en TV
  PACHECO, REYNALDO   LOGAR JR., JUAN  Juan, enfermero
  PLUMMER, CHRISTOPHER   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Hal
  SAULSBERRY, RODNEY   GARAY, HÉCTOR  Guardia del museo
  SHAVERS, CHINA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Shauna
  VISNJIC, GORAN   BETETA, LORENZO  Andy
  (DESCONOCIDO)   GIL, CHUS  Mary
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2010.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-6-2011 y en España el 8-7-2011.

También producida por Parts and Labor y Northwood Productions (II).

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en mayo de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187160
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35672
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2835
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com