|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS TRES MOSQUETEROS (2011) |
|
Título
Original: The Three Musketeers |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
SUMMIT ENTERTAINMENT
|
Productora:
SUMMIT ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
OVEJERO, ALBERTO |
Técnico
de sala:
BINGHAM, IVÁN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLOOM, ORLANDO
|
LLORENS, RAÚL
|
Duque de Buckingham |
CORDEN, JAMES
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
Planchet |
EVANS, LUKE
|
MUELAS, IVÁN
|
Aramis |
FLETCHER, DEXTER
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Padre de D´Artagnan |
FOX, FREDDIE
|
ROBLES, DAVID
|
Rey Luis XIII |
JOVOVICH, MILLA
|
SOLA, ALBA
|
Milady de Winter |
LERMAN, LOGAN
|
MARTÍN, RODRI
|
D´Artagnan |
MACFADYEN, MATTHEW
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Athos |
MIKKELSEN, MADS
|
DEL HOYO, PABLO
|
Rochefort |
NORGAARD, CARSTEN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Jussac |
PERRY, JANE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Madre de D´Artagnan |
SCHWEIGER, TIL
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Cagliostro |
STEVENSON, RAY
|
ADÁN, PABLO
|
Porthos |
TEMPLE, JUNO
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Reina Ana de Austria |
WALTZ, CHRISTOPH
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Cardenal Richelieu |
WILDE, GABRIELLA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Constance Bonacieux |
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 1-9-2011, en Francia y en Reino Unido el 12-10-2011, en EE.UU. el 21-10-2011 y en España el 30-9-2011. También distribuida originalmente por Constantin Film y EOne Films. También producida por Constantin Film, Impact Pictures, Nouvelles Éditions de Films (NEF), New Legacy y Studio Babelsberg.
|
|
|
|