Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BANANAS EN PIJAMA |
|
Título
Original: Bananas in Pyjamas |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
BORDALLO, MAR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
BORDALLO, MAR
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
ABC FOR KIDS
|
Productora:
AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION (ABC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DAVIES, MEAGHAN
|
BORDALLO, MAR
|
Lulu |
DUNWILL, ISABELLA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Amy |
O´DONOHUE, ANTHONY
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Banana 2 (B2) |
O´DONOHUE, ANTHONY
|
BENGOTXEA, IKER
|
Canciones Banana 2 (B2) |
O´LEARY, JOHN
|
JARA, IVÁN
|
Banana 1 (B1) |
O´LEARY, JOHN
|
BENGOTXEA, IKER
|
Canciones Banana 1 (B1) |
SHANANAN, STEPHEN
|
MORENO, ADOLFO
|
Morgan |
WHITTET, MATTHEW
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Rat |
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Charlie |
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Bernard |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Pedro |
(DESCONOCIDO)
|
RICHART, ANA
|
Camembert |
(DESCONOCIDO)
|
VIVARES, CHELO
|
Dolly |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Topsy |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, RUBÉN
|
Ratoman (1x38) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Australia el 2-5-2011. Consta de 163 episodios. Directora musical y adaptación de letras: María Caneda. También producida por Southern Star Entertainment.
|
|