Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SPOOKY BUDDIES |
|
Título
Original: Spooky Buddies |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ESTEBAN, LUCÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
ESTEBAN, LUCÍA
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WALT DISNEY STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
WALT DISNEY STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COX, JENNIFER ELISE
|
BORDALLO, MAR
|
Sra. Carroll |
GISONDO, SKYLER
|
MARTÍN, RODRI
|
Billy / B-Dawg (voz) |
JOHNSON, JAKE (I)
|
GARCÍA, MARIO
|
Sam |
JONAS, FRANKIE
|
ARTETA, AINHOA
|
Pip (voz) |
TEIGEN, MICHAEL
|
BETETA, LORENZO
|
Sheriff Dan |
WYSON, CHARLES HENRY
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Buddha (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PODIO, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 20-9-2011. Estrenada en televisión el 23-3-2013. También producida por Spooky Buddies Productions, Isobel Griffiths Limited y Key Pix Productions.
|
|