Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HELLRAISER: BLOODLINE |
|
| Título
Original: Hellraiser: Bloodline |
|
| Año de Grabación:
2001 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAX HOME VIDEO
|
| Distribuidora
Original:
MIRAMAX FILMS
|
| Productora:
DIMENSION FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BRADLEY, DOUG
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Pinhead |
|
BROWN, WREN T.
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Parker |
|
CHATTON, CHARLOTTE
|
(DESCONOCIDO)
|
Genevieve L´Merchant |
|
COTTRELL, MICKEY
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Duque de L´Isle |
|
DUGAN, TOM (II)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Chamberlain |
|
HARNOS, CHRISTINE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Rimmer |
|
MEAD, COURTLAND
|
ULLOD, MARTA
|
Jack Merchant |
|
MUSTILLO, LOUIS
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Sharpe |
|
MYERS, KIM
|
FARGAS, CRISTINA
|
Bobbi Merchant |
|
PERRI, PAUL
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Edwards |
|
RAMSAY, BRUCE
|
ITCHART, EDUARD
|
Phillip/John/Paul |
|
SCHUELKE, DAVID
|
MIEZA, ALBERTO
|
Guardia de seguridad 2 |
|
SCHUELKE, JIMMY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Guardia de seguridad 1 |
|
SCOTT, ADAM
|
DI BLASI, CARLOS
|
Jacques |
|
SKIPPER, PAT
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Carducci |
|
TURENNE, LOUIS
|
CRESPO, ANTONIO
|
Auguste |
|
VARGAS, VALENTINA
|
MORENO, MONTSE
|
Angelique |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Voz del ordenador |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-3-1996 y en España directamente en DVD el 11-7-2001. Nombre completo de personajes: Phillip L´Merchant / John Merchant / Paul Merchant. También producida por Hellraiser IV Partners, Miramax Films y Trans Atlantic Entertainment. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden. También por Guille Skye con datos de Francesc Góngora en septiembre de 2020.
|
 |