Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
REBELIÓN EN LAS AULAS 2 |
|
Título
Original: To Sir, with Love II |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
TRISTAR TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BEASLEY, JOHN
|
DICENTA, DANIEL
|
Greg Emory |
BRUCE, CHERYL LYNN
|
DONATE, ISABEL
|
Emily Taylor |
ESKELSON, DANA
|
BORDALLO, MAR
|
Evie Hillis |
FORBRICH, JOE
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Rob Doerr |
GEESON, JUDY
|
GENTIL, PILAR
|
Pamela Dare |
GILIO, MICHAEL
|
BARANDIARÁN, ÍÑIGO
|
Frankie Davanon |
LLUBERES, CASEY
|
DÍEZ, EVA
|
Rebecca Torrado |
PAYTON, CHRISTIAN
|
ROBLES, DAVID
|
Wilsie Carrouthers |
POITIER, SIDNEY
|
PORCAR, LUIS
|
Mark Thackeray |
RAMÍREZ, JUAN
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Detective Álvarez |
SANTIAGO, SAUNDRA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Louisa Rodríguez |
SPEAKES, BERNADETTE
|
VIVARES, CHELO
|
LaVerne Mariner |
TAYLOR, JACKIE
|
GENTIL, PILAR
|
Sra. Carrouthers |
TRAVANTI, DANIEL J.
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Horace Weaver |
WOLFF, KRIS
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Billy Lapatynski |
(VOZ)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-4-1996. También distribuida originalmente por Columbia TriStar Domestic Television. También producida por Adelson-Baumgarten Productions y Verdon-Cedric Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en julio de 2020. Dato de Íñigo Barandiarán por cortesía de Jasper Allorn y The1996Alvaro.
|
|