Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROLO Y EL SECRETO DEL GUISANTE |
|
Título
Original: The Princess and the Pea |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
VISIPLEX FAMILY ENTERTAINMENT
|
Productora:
SWAN ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRICE, LIZ MAY
|
MULACHS, JOËL
|
Princesa Hildegard |
FINNERTY, DAN
|
PERA, ROGER
|
Príncipe Rolo (canciones) |
FIRTH, JONATHAN
|
PERA, ROGER
|
Príncipe Rolo |
HOPPE, LINCOLN
|
BRAU, JORDI
|
Rey Heath |
KARPF, ÈVE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Princesa Helsa |
KOLDENBOWEN, DARLENE
|
CARRETER, CARMEN
|
Princesa bromista |
LAMBERT, NIGEL
|
VILA, JORDI
|
Sebastián, el cuervo |
RIDINGS, RICHARD
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Rey Windham |
ROWLANDS, PATSY
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Sasha |
VIBERT, RONAN
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Príncipe Laird |
WAVING, AMANDA
|
TRIFOL, NURIA
|
Daria |
WEBB, STEVEN
|
RIBÓ, PAULA
|
Príncipe Rolo (niño) |
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Tucker |
(DESCONOCIDO)
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Reina Mariana |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 16-8-2002 y en España el 22-7-2005. El tema final "Mi reino del corazón" fue interpretado por Carmen Carreter. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en septiembre de 2014.
|
|