Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CHICA MUERTA |
|
Título
Original: The Dead Girl |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GUILIMANY, MIRYAM
|
Traducción:
FORREITER, MARCO
|
Ajuste:
SERRANO, REYES
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
FIRST LOOK INTERNATIONAL
|
Productora:
LAKESHORE ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
- |
Técnico
de sala:
PUJOL-XICOY, LLUIS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BROLIN, JOSH
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Tarlow |
BYRNE, ROSE
|
SOLANS, ESTHER
|
Leah |
COLLETTE, TONI
|
LAORDEN, ALICIA
|
Arden |
FRANCO, JAMES
|
LLORENS, RAÚL
|
Derek |
HARDEN, MARCIA GAY
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Melora |
HURT, MARY BETH
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ruth |
LAURIE, PIPER
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre de Arden |
MURPHY, BRITTANY
|
MULACHS, JOËL
|
Krista |
RAYSSES, MICHAEL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Policía 2 |
RIBISI, GIOVANNI
|
PONS, JORDI
|
Rudy |
SEARCY, NICK
|
LARA, ANTONIO
|
Carl |
STEENBURGEN, MARY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Beverly |
WASHINGTON, KERRY
|
ROCA, BELÉN
|
Rosetta |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-12-2006 y en España el 30-5-2008. Trailer: Juan Carlos Gustems. También titulada "The Dead Girl". También producida por Bruin Grip Services y Pitbull Pictures.
|
|