Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA DESCONOCIDA |
|
Título
Original: La sconosciuta |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
Traducción:
MION, JUAN
|
Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FESTIVAL FILMS
|
Distribuidora
Original:
MEDUSA FILM
|
Productora:
MEDUSA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
OVEJERO, ALBERTO |
Técnico
de sala:
CRUZ, RAMÓN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BUY, MARGHERITA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Abogada de Irena |
CALABRESE, PINO
|
MAS, LUIS
|
Juez |
DEGLI ESPOSTI, PIERA
|
DONATE, ISABEL
|
Gina |
DOSSENA, CLARA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Tea Adacher |
FAVINO, PIERFRANCESCO
|
DEL HOYO, PABLO
|
Donato Adacher |
GERINI, CLAUDIA
|
CANO, OLGA
|
Valeria Adacher |
HABER, ALESSANDRO
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Matteo, portero |
MOLINA, ÁNGELA
|
ALONSO, LICIA
|
Lucrezia |
PLACIDO, MICHELE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Muffa |
RAPPOPORT, KSENIYA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Irena |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia en 2011, en Italia el 20-10-2006 y en España el 26-9-2008. También distribuida originalmente por Albany Films Distribution. También producida por Manigolda Film, Sky, Cinecittá Studios, Friuli Venezia Giulia Film Commission y Umbria Film Commission.
|
|