| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CARAVANA DE MUJERES [doblaje cine 1955] |
|
| Título
Original: Westward the Women |
|
| Año de Grabación:
1955 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
NAVARRO, RAFAEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BISHOP, JULIE
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Laura Smith |
|
BOND, RAYMOND
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Cura |
|
CHANDLER, GEORGE
|
PUCHE, JESÚS
|
Novio a la espera de novia |
|
CONWAY, PAT
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sid Cutler |
|
COWLING, BRUCE
|
SUARI, JUAN LUIS
|
Cat |
|
DARCEL, DENISE
|
TUBAU, LUISITA
|
Fifi Danon |
|
DENNIS, BEVERLY
|
MARTÍNEZ, LOLA
|
Rosa Mayers |
|
EMERSON, HOPE
|
ROBLES, CARMEN
|
Prudencia Hawley |
|
ERSKINE, MARILYN
|
CONTRERAS, CARME
|
Juana Johnson |
|
GREENWAY, TOM
|
ESQUEMBRE, JOSÉ
|
Bart |
|
JOHNSON, CHUBBY
|
GARRO, EDUARDO
|
Novio a la espera de novia |
|
LEBARON, BERT
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Ken |
|
LONERGAN, LENORE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Marga O´Malley |
|
McINTIRE, JOHN
|
MARTORI, RAMÓN
|
Roy E. Whitman |
|
NAKAMURA, HENRY
|
FREIXAS, EMILIO
|
Ito |
|
TAYLOR, ROBERT
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Buck Wyatt |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONFORT, JUAN
|
Novio a la espera de novia |
|
(DESCONOCIDO)
|
VACCARO, RAMÓN
|
Novio a la espera de novia |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Canditada descartada #1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Canditada descartada #2 (1) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Canditada descartada #3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Canditada descartada #2 (2) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Anna Bray |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Marta Jones |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer rubia |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer que ata correa |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUEMBRE, JOSÉ
|
Vaquero que huye |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Novia que escupe |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIO
|
Novio con gafas |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Novio camisa a cuadros |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORI, RAMÓN
|
Novio |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUARI, JUAN LUIS
|
Novio chica pelirroja |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Novia chico bajito |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANO, MANUEL
|
Novio bajito |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Novio italiano |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUARI, JUAN LUIS
|
Novio a la espera de novia |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Novio a la espera de novia |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-12-1951 y en España en Madrid el 14-3-1955 y en Barcelona el 9-4-1955. Ficha ampliada por Luis Fiol en junio de 2016, con la colaboración de Antonio Pereira, Dobaldor y Jorge Montalvo. También por éste último en julio de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
